second marriage; remarriage
envious; jealous; enviable (position, etc.)
to have a warped view; to be jaundiced; to feel that one has been unfairly treated; to be jealous; to be envious
to cry; to weep; to sob; to howl
to save up; to stockpile; to stash away; to hoard; to amass; to salt away
to move forward; to move on
expressly; especially; taking the trouble (to do); intentionally; deliberately
to be disconnected; to get out of place; to miss the mark; to get it wrong (e.g. guess, expectation); to be removed; to be excluded
to one's heart's content; as much as one wants; as hard as one can; resolution; decisiveness; determination
to behave like a spoiled child; to fawn on; to take advantage of; to presume upon (e.g. another's benevolence); to depend on
(clenched) fist; knuckles
the place for; the time for; the level of
unperturbed; undaunted; retaining composure; unyielding; not giving an inch
ramming attack; hurling oneself (at); throwing oneself into (e.g. a role); going all out
fixing (in place); being fixed (in place); fixing (e.g. salary, capital); keeping the same; fixation (histology); user name (on an online forum like 2ch where the majority of users post anonymously)
tearjerker; sob story; maudlin tale
to replace; to substitute; to shift; to change places
to lock up; to shut up; to imprison
pickled (something); pickled in (something); preserved in; overreliance on (e.g. medication); excessive use of
beforehand; in advance; previously
radio wave; reception; signal; saying strange things
(being) out of range (e.g. mobile network, radar, missiles); (being) out of contention; (being) beyond influence
mountain; hill; mine (e.g. coal mine); heap; pile; crown (of a hat); thread (of a screw)
closing up shop (for the day); stopping business; going out of business
regret; repentance; remorse
to call out to; to hail; to address; to appeal
to raise one's voice; to shout
escape; break-out; prolapse; proptosis
what's the matter?; what's wrong?
immediately; at once; right away; directly; in person; first hand
to chip; to nick; to break; to lack
to be in high spirits; to be full of vigor (vigour); to be enthusiastic; to be eager; to stretch to breaking point
sleeping in late; oversleeping; late riser; sleepyhead
to shout; to cry; to scream; to clamor (for or against); to clamour (for or against)
how long; how far; how much
to go under; to pass under; to dive (into or under the water); to evade; to get around; to survive
to become better; to improve
multi-floor building; multi-storey building; bill
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
supposing; even if; granting that; temporarily; provisionally; for the time being
lightning; thunder; god of thunder; god of lightning; anger; fit of anger