inexperienced; unripe; greenhorn; unfermented narezushi
OK; sure; yessir!; okey dokey!; understood
happy-go-lucky fellow; an easygoing and indifferent person; a pococurante
cut in the skin caused by a vacuum formed by a whirlwind; sudden windstorm; gale
wastebasket; wastepaper basket
carrying out to the end; bringing to completion
storehouse with thick (earthen) walls; godown
ninjutsu; combat and stealth techniques used by ninja for espionage, sabotage, assassination, etc.
superior; excellent; brilliant; outstanding
repetition mark in hiragana
continuously; throughout; in succession
economical; economy size; family size (esp. of packaged food)
encouragement; urging; spurring on; chastising by whipping
breaking off contact with someone after having sex with them; wham-bam-thank-you-ma'am; hit it and quit it; fuck and chuck
counterattack; striking one's opponent immediately after defending an incoming attack
fan club; hobbyist club; amateur association; doujin circle
reek of desperation; feeling of desperation
doing something multiple times; having sexual intercourse multiple times
inferiority; recessiveness; recessive
end of broadcast; sign-off
salt and pepper; seasoning with salt and pepper
petrifaction; petrification; mineralization; mineralisation; lithification; fossilization
extremely cold feeling that makes one feel numb; sharp pain that is almost numbing; heartrending; touching the heart
knowing how to swim with the tide; being good at dealing with things
ice pop; icy pole; popsicle; ice lolly
carefully; with (great) care; with caution
to set somebody to work in an arrogant fashion; to push somebody around; (lit.) to indicate by pointing one's chin; to chatter; to jaw; to jabber
whole school; the first proof; one proofreading
food mall; restaurant area (of a department store, airport, etc.); restaurant floor
in succession; one after another
holding out a little longer
brawl outside the stadium; fighting outside ring (wrestling); ring-side battle; verbal fight via the media
site (e.g. room, building) especially prepared for a meeting (event, etc.)