worn-out; ragged; crumbling; dry and crumbly; falling (in drops or clumps); scattering
willpower; energy; vitality
to take in one's hand; to pick up; to obtain
indicates uncertainty or second hand nature of information quoted
to ascertain; to make sure of; to determine; to probe; to get to the bottom (of something)
taking a quantity (of time, people, etc.); similar to ...; dependent on ...; reliant on ...; while ...; when ...
defeating in an instant; instant kill
thank you for your hard work; good work; see you; goodbye; goodnight
to grovel; to go down on one's hands and knees
cool; refreshing; clear (e.g. eyes); bright; clear; distinct
to scratch; to perspire; to shovel; to paddle
to run out of; to be short of; to be out of stock; to be out of (e.g. breath); to lose (one's patience, concentration, etc.)
the end; closing; being done for; that's it; that's enough; that's all
to stick to; to cling to; to adhere to
slight movement; slight tremor; quiver
cavity; hollow; void; hollow (voice, smile, etc.); blank (eyes, look, etc.); vacant (expression, stare, etc.)
studying under; looking up to; apprenticing oneself to
method; process; manner; way; means; technique
now that you say that; now that you mention it
training; practice; discipline; ascetic practices
to make merry; to be festive
to give (someone) a treat; to be extravagant; to live luxuriously; to be proud; to be haughty
to break; to fracture; to fold; to bend; to make (origami); to interrupt
first (of all); firstly; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
to knock down; to beat (someone) up; to injure (someone) so badly they cannot recover (esp. emotionally); to overwhelm (with mental anguish, etc.)
one's social position; one's place; one's standing
cheap; rubbishy; shoddy; roughly made
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
to treat; to handle; to deal with; to arrange; to decorate; to dress
being beyond recovery; having no hope of recovery
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
holding out a little longer
a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many
seat; location (of a gathering, etc.); place; position; post
living; lifestyle; living room
to assign; to allot; to allocate; to divide among; to distribute; to prorate
suitable; proper; appropriate; perfunctory; half-minded; sloppy
to collapse into; to flop onto
lucky; nice!; score!; bingo!
pillow; bolster; introduction (e.g. to a rakugo story); lead-in