all; completely; totally; entirely; thoroughly
to get angry; to become perverse
at least; at most; (even) just
one's own strength; one's own efforts; self-salvation
let me see; well; errr ...; uhh ...
by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly
to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in
to offer; to propose; to suggest; to put forward; to request; to ask (for)
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
threat; menace; coercion; terrorism
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
why?; what for?; how?; by what means?
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
proposal; offer; request; application
go that far; to that extent
to become confused (disconcerted, disorganized, disorganised); to be flustered; to panic; to hurry; to rush; to hasten
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
lateness; tardiness; arriving late
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
role; assignment; position (of responsibility); post; part (in a play, film, etc.); role
to press against; to push against; to force against; to foist on (task, responsibility); to impose (one's will)
indicates means of action; cause of effect; by
to be in time (for); to serve (suit, meet) the purpose; to be good enough; to be enough
whether or not (in phrases like "I don't know whether or not I can come")
just barely; only just; at the very limit; at the last moment
to finish off; to ensure (something) is dead; to put an end to; to deliver the final blow; to be the best for A
one thin flat object; one sheet
underpants; pants; briefs; trousers (esp. women's); jodhpurs; breeches
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
please (give me); please (do for me)
arm; skill; efforts; ability
front shrine; hall of worship
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
beginning; start; clue; lead; thread end
like; similar to; as with; in the same way
to seize; to catch; to obtain; to acquire; to understand; to grasp
embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful
entreaty; supplication; petition
by the way; in this connection; incidentally; in passing
God; god; ace; king; superior person
good; advantage; sake; purpose; consequence; result