boy; son; baby boy; young man
immunity; immunization; immunisation; being hardened (to); being unaffected (by); being accustomed (to)
fantasy; illusion; vision; dream
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to hug; to have (a thought or feeling); to hold; to harbour (suspicion, doubt, etc.)
to pass (time); to spend; to overdo (esp. of one's alcohol consumption); to drink (alcohol); (arch.) to take care of; (arch.) to support
virginity (of a male); virgin; (Catholic) nun; sister
et cetera; etc.; and the like; the likes of; something like
the person concerned; the person in question; the said person
educational institution; school; academy; campus
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively
execution (e.g. of a plan); carrying out; practice; action; implementation; fulfillment
immediately; instantly; with nary a pause; without a moment's delay
assertion; declaration; affirmation
light (color, colour, taste); simple; plain; frank; candid; ingenuous
very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary
concrete; tangible; material
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
to move; to shift; to inspire; to rouse; to change; to alter; to operate
listless; languid; sluggish; irritating; exasperating; tiresome
to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)
comfort; ease; easy; simple; (economically) comfortable; raku pottery
to leave; to depart; to take one's leave
to feel like; to feel inclined to do
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
to stop (in one's tracks); to come to a stop; to halt; to pause; to stand still
to leave; to go away; to pass; to elapse; to be distant; to send away; to drive off
common; shared; to be common (to); to be shared (by); -wide
counter for stories, episodes of TV series, etc.
mapo tofu (spicy Sichuan dish of tofu and minced meat)
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
tofu; bean curd; beancurd
car; automobile; vehicle; wheel
near; close; close (in time); soon; close (relationship); friendly
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
supermarket; subtitles; telop; superheterodyne; super
to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)
strange; weird; wonder; mystery; cleverness; adroitness
miserable; wretched; lonely; dreary; shabby; comfortless