romanticist; romantic; dreamer
wonderful; marvelous; strange; strangely enough; oddly enough; for some reason
suddenly; casually; accidentally; incidentally; unexpectedly; unintentionally
isolated; standing alone; falling in drops (e.g. rain); saying a single word; muttering just a few words
to notice; to become aware; to be scrupulous; to be attentive; to recover consciousness; to come to oneself
observation; survey; watching
aloof; morose; stuck-up; smelling strongly of something; having a pungent smell
to poke (repeatedly, lightly); to nudge; to peck at (one's food); to pick at; to peck at (someone's faults, etc.); to egg on
near oneself; close to one; familiar
(one's) gaze; direction in which one is looking; point of view; standpoint; line covering someone's eyes (in an edited photograph)
to drop; to lose; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose (a match); to reject (an applicant); to lower (e.g. shoulders or voice)
unexpectedly; surprisingly; unexpected; unanticipated; unforeseen
consciousness; becoming aware (of); awareness; mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information)
childish; child-like; immature; infantile
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
impressions; thoughts; feelings; reactions
sensitivity; susceptibility
small; fine; minute; minor; trivial; sensitive
to look toward; to have one's eyes drawn towards something
to be surprised; to be amazed; to be frightened; surprise (e.g. surprise party)
in that manner; like that
to look (sound, behave) grown-up; to be adult-like; to mature
to have a feeling (that); to have a sensation (that)
grown-up (manner, etc.); mature; adult
have to (verb); must (verb); is indispensable; absolutely necessary
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
carefree; free from worry
to shine on; to illuminate; to compare (with); to refer to
railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations
next (to); adjoining; adjacent; house next door; neighbouring house; next-door neighbour
student union; student center; students' hall
to borrow; to have a loan; to rent; to hire
living by oneself; living alone
person of firm character; stable person; gutsy person
modesty; humility; being humble
to wave; to shake; to sprinkle; to throw (dice); to cast (actor); to allocate (work); to turn down (somebody)