jpdb beta

don't you think?; indicates question

1

coming home from school

2

every night; nightly

1

rooftop

1

hot cocoa; hot chocolate

1

mug

1

one hand

1

morning glow; sunrise colors; sunrise colours

1

evening glow; red sunset; afterglow (of sunset)

1

embankment; bank; beef sinew stewed in miso and mirin

1

bicycle; bike

1

two people using the same (vehicle) (often two on a bike)

1

on the occasion of

1

to withdraw from (a deal); to wash one's hands of; to lead by the hand

2

talkative person; gossip

1

to fall fast asleep; to be confined to one's bed; to be laid up

1

to sever; to cut off; to suppress; to eradicate; to abstain (from); to give up

1

(somebody else's) parents; both parents

1

official recognition; authorization; authorisation; licence; license; accreditation

1

faint smile

1

with a half-opened eye

1

closely (packed, lined up, etc.); tightly; densely; (work) sufficiently

1

falsehood and truth; fiction and fact

1

to weave together; to interweave; to intermingle

1

one-sided

1

paying for one's mistakes; getting one's just deserts; suffering the consequences (of one's own actions); reap what you sow

1

to fall in love; to be in love; to be charmed with; to lose one's heart to

1

second half; latter half

1

softly; mildly; gently; politely

1

name; given name; title; fame; renown; pretext

3

blind spot (e.g. of a driver); dead angle; dead ground; dead space

1

self-conceit; pride

2

environment; circumstance

1

difference; distinction; discrepancy; mistake; error

1

to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)

1

with a snap; (break) cleanly; (reject) sternly; flatly; smartly (e.g. of dressing up well)

2

to point at

1

isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...

2

to come true (of a wish, prayer, etc.); to be realized; to suit (e.g. a purpose); to meet (wishes, ideals, etc.); to match (implies competition); to rival

1

thunderous roar of laughter (from multiple people); loud burst of laughter; explosive laughter

1

item; something that one "just has to have"

1

should not; must not

1

sweet voice; seductive voice

1

mature woman; middle-aged woman

1

eternity; perpetuity; permanence; immortality

1

beauty

1

to boast of; to be proud of; to take pride in

1

slowly (but steadily); gradually; irritatedly; impatiently; scorchingly (of the sun); sizzling (i.e. sound of frying in oil); sound of a warning bell, alarm clock, etc.

1

to retreat; to back off; to draw back; to step back; to shrink away

1

dazzling; radiant

3