to spill; to fall out of; to peek through; to become visible (although normally not); to escape (of a smile, tear, etc.)
having no thought for; having no consideration for; disregarding; overlooking; (arch.) being found not guilty (in an Edo-period court); (arch.) acquittal
the person concerned; the person in question; the said person
spoiled; spoilt; ruined; loss of face
to wind (of a road, etc.); to meander; to twist; to undulate; to surge; to swell
irritating; troublesome; gloomy (e.g. mood); depressing; heavy (weather); cloudy
being together; going together; matching (clothing); going together
sweetly (smiling); broadly (grinning)
painful; heartrending; trying; oppressive; suffocating; miserable
to pour (into); to sprinkle on (from above); to water (e.g. plants); to shed (tears); to concentrate one's energy (strength, attention, etc.) on; to devote to; to flow into (e.g. of a river)
slowly (but steadily); gradually; bit-by-bit; slowly soaking in; slowly permeating; oozing out
making doubly sure; insurance run (baseball); points scored for good measure
to bring forward (e.g. by 3 hours); to advance; to hasten (e.g. one's death); to quicken (e.g. one's step); to speed up; to accelerate
to lose consciousness; to faint; to black out
to flow into; to pour into; to stream into
pulsation; pulsatory motion
to chew thoroughly; to bite (e.g. one's lip); to reflect upon; to digest
to be blissful; to be very happy
to perform; to do; to conduct oneself; to carry out
fetus; foetus; embryo; unborn child
back light; backlight; backlite; backup light
light; faint; pale; fleeting
to shine; to glitter; to be bright
with a glitter; with a sparkle; brand new; shiny and new
to surround; to encircle; to besiege; to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)
cry (esp. animal); roar; chirp; tweet; bark; whine
gentle breeze; soft wind; breath of air; zephyr
hard to understand; incomprehensible; unintelligible
depiction; description; portrayal
precise; accurate; appropriate; exactly the right
power of expression; expressiveness; expressive power
growth; development; growing up; growth (of a company, the economy, etc.)
to look (stare) back at (somebody); to look at again; to re-examine; to prove oneself superior (to someone who had previously been condescending); to look back (behind oneself)
actual existence; real existence; existing in real life
even; if only; if just; as long as; the only thing needed
wrong impression; subjective impression; assumption; prejudice
at any rate; anyhow; anyway; in any case; because; as you know
to be twisted; to be wrapped; to be distorted
to be caught in; to be stuck in; to stop by; to drop in for a short visit; to get mixed up in (trouble); to get entangled in (a problem); to fall for (a trick)
daydream; fantasy; fancy; vision