to wear (a sword, decoration, etc.); to carry; to be entrusted with (a mission); to be charged with; to have (a quality, property, etc.); to have a trace of
slide (for projection); transparency; (microscope) slide; to slide; to slip; to shift (e.g. a group of items in a schedule)
to find (after searching everywhere); to locate; to discover
in addition; furthermore; above (which); on top of (which)
hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe
snuggling; nuzzling; cuddling
gradually; slowly but steadily
gradually; steadily; slowly; little by little; step by step; by degrees
unpleasant; disagreeable; nasty; lewd; lascivious; obscene
mirror; looking-glass; barrel head; page added at the beginning of a document mentioning its purpose, date, author, etc.; mirror-shaped mochi
reserve; constraint; declining; refraining; forethought; foresight
to disappear (of people or animals); to go (away); to leave; to no longer exist
few decades; many decades; several decades
plan; scheme; (payment) plan; package; deal
to come to nothing; to be in vain; to lead nowhere
dark history; dark past; something one wants to forget or pretend never happened
expulsion; driving out; driving away; extermination
a little bit; a little while
young; youthful; immature; green; low (number); small
with a whizzing sound; with a whistling sound; sound of something whizzing by
shivering; trembling; shuddering; shaking
water content; moisture; water vapor (vapour); steam; dropsy; edema
to stick (to); to cling (to); to adhere (to); to stay (in a place); to stick close (to someone); to follow (someone) around
under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (someone's) side
attaching and detaching; putting on and removing
begging; pestering; pleading; coaxing
(slowly and) carefully; without haste; thoroughly; deliberately; closely; meticulously
money-saving feeling; bargain feeling
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); province (of Japan)
urethral opening; urinary meatus
isolated; standing alone; falling in drops (e.g. rain); saying a single word; muttering just a few words
to take a long hard look at; to look (someone) full in the face
to burn into one's memory; to sear an image
someone doomed to their fate; (lit.) fish on the chopping board
knock; knocking; fungo hitting; hitting balls for fielding practice; tap; click (e.g. of a retractable pen or mechanical pencil)
shallow; superficial; slight (wound); light (sleep); short (time); early
deposit and withdraw; taking in and out
transformation; abnormality; sexual perversion; pervert; metamorphosis; transformation
winding; meandering; wriggling; wiggling; waving; swaying
charming; captivating; bewitching; seductive; coquettish