Naruto kintoki; sweet potato grown in sandy soil
this time; now; next time; another time; recently; lately
entrance (on the stage); appearance (in a book, film, etc.); appearance (on the scene); arrival (on the market); emergence
worst; horrible; horrid; in the worst case; if worst comes to worst
proposal; proposition; suggestion
town; block; street; road; chō (unit of length, approx. 109.09 m); chō (unit of land area, approx. 0.99 hectares)
to name; to call; to christen; to term
youth; adolescence; springtime of life
proof; evidence; sign; witnessing; testifying; testimony
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
look!; see!; here!; there!; hey!
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
good(-tasting); nice; delicious; attractive (offer, opportunity, etc.); appealing; convenient
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
cheap; inexpensive; calm; peaceful; quiet
information; news; information (data contained in characters, signals, code, etc.); informatics (as a subject)
to fill in (field, entry, etc.); to fill out (form); to post a message (e.g. on a bulletin-board); to store; to write (data); to flash
moreover; furthermore; nevertheless; and yet
for this very reason; that is exactly why
selection; choice; choosing; picking; election
encompassing; covering (exhaustively); including (all of); comprising; comprehending
the person in question; the person themselves; said person
before one knows; before one becomes aware of; unnoticed; unawares
to be (animate); to be; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed; to (have the audacity to) do
correction; revision; compensation (e.g. to a pendulum)
instant; moment; for an instant
ESPer; one who has ESP (extrasensory perception)
to be mistaken; to be incorrect; to make a mistake (in); to do incorrectly; to mistake (one thing with another); to confuse
process; course; mechanism
to speed; to tear away; to skip over (e.g. pages)
tsk; tut; shoot; chirp; tweet
date (with someone); (social) outing (for two); date night; date (day)
what; so-and-so; such and such; what?; wait; well, well
period; time; opportunity; chance; age; term (e.g. in office); session (e.g. of parliament)
still; even now; to this day
short; shortstop; short (circuit); short hair; short selling
medium (size); average (grade, level, etc.); in; within; during; while; currently (doing)
coffee shop; tearoom; coffee lounge; kissaten; traditional type of coffee shop with a retro atmosphere
to soothe; to calm; to pacify