viewing and treating as one; regarding as the same; equating one thing with another; identification
very much; exceedingly; extremely
sophism; chop logic; far-fetched argument; quibble; cavil; argument for argument's sake
to pile up; to heap up; to stack up; to repeat many times over; to go through repeatedly; to accumulate
to dedicate; to make an offering; to supply; to store; to finish; to bring to a close; to restore (something to its place)
if it's going to be that way, then ...; if given the choice; if possible; if anything
the end; closing; being done for; that's it; that's enough; that's all
significant; useful; meaningful; worthwhile; valuable; of interest
head; chief; merit; strong point; superiority; major
to make (the best) use of; to put to good use; to let live; to keep alive; to revive; to resuscitate
multicolored; multicoloured; of various colors; diverse; of all kinds; all manners of
to lick; to lap; to taste; to experience (esp. a hardship); to look down on (someone); to make fun of
to get angry; to snap; to blow one's top; to lose one's temper; to flip
vague; ambiguous; shady; disreputable; fuzzy
standoffishly; primly; pungently (of a smell); acridly; long and pointed (e.g. of a nose); popping (of ears)
colluding; complicity; liaison; compromise; giving in
to prepare; to provide; to set up; to establish; to organize
meeting up; gathering; assembly; set
to shake; to jolt; to rock (cradle); to swing
lodging host; lodging place
motion sickness; travel sickness
to rub; to pat; to stroke; to massage
ryokan; traditional inn; Japanese-style lodging, usu. professionally-run
sushi; anything made with vinegared rice (may also contain vegetables, spices, fish, or other delicacies)
wasabi (Wasabia japonica); Japanese horseradish
such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of
broad or spacious veranda; eaves
isolation; segregation; separation; quarantine
entirely useless; completely worthless; no no; don't!
right in front; just opposite; under the nose