jpdb beta

looking for something; searching for something; object being sought

1

to get information out of a person; to begin listening

1

mission; delegation; transmission

1

storefront; shopfront

2

one hour

1

passage (of time); elapsing; progress; development; transit

3

doll; puppet; figure

1

horse's hooves

1

charm against evil spirits; talisman; amulet

1

commodity; article of commerce; goods; stock; merchandise

1

shelf; ledge; rack; trellis

1

skull (esp. weatherbeaten, used as symbol of death); death's head; cranium

1

to treat; to handle; to deal with; to arrange; to decorate; to dress

1

accessory (fashion); jewelry; accessory (audio, car, camera, etc.)

1

black magic; sorcery; magic tricks; juggling

2

relation; connection; relevance

1

book; publication

1

denotes uncertainty; such things as A and B; A and B and so on; A and B and the like

2

mysterious; bewitching; alluring; enticing; enchanting

1

incense

1

indeed; really; very; extremely; absolutely; certainly

1

purveyor (to the Imperial Household, etc.); company (or restaurant, place, etc.) that caters to or is popular with a specific clientele

1

specialist shop; shop specializing in a few types of product

1

high tension (as in electronics, etc.); excited; enthusiastic

1

store; shop; establishment; restaurant

7

gold mine; treasure trove; golconda; (lit.) mountain of treasures

1

garden; yard; courtyard; field (of action); area

1

pride; self-confidence; thinking highly of oneself; being proud of one's abilities or achievements

1

concentration; diligence; asceticism; zeal in one's quest for enlightenment; adherence to a vegetarian diet

1

here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...

1

to entrance; to possess; to enthrall

1

ideal land; earthly paradise; Utopia; Arcadia

1

arcadia

1

endurance; patience; perseverance; self-control; self-restraint

2

in search of; in order to look for

1

suddenly; all of a sudden

1

to well (up); to gush forth (of water); to appear (esp. suddenly) (sweat, tears, etc.); to feel emotions from (joy, bravery, etc.); to hatch (esp. of parasitic insects, etc.)

1

to make; to manufacture

1

item; article; dish; course; finest item

1

trying on clothes

3

through; throughout; in the course of; all over or throughout (e.g. a place)

2

clothing and accessories; attire

1

sales; selling; marketing

1

funk

1

clothes; clothing; garments

1

locker room; changing room; dressing room

4

changing clothes; change of clothes

6

to save trouble; to save effort; to save hassle; to save bother; to save time

1

to change one's clothes

7

unthinkable; unexpected; absolutely not!; far from it!; (it was) no bother at all; not at all

1