for generations; hereditary; generation after generation
small; small-sized; small-scale; miniature
packing; packaging; face mask; face pack; puck
what's the matter?; what's wrong?
more than usual; especially; particularly
sluggish; languid; listless; bothersome; tiresome; pain-in-the-ass
prattle; broken language; halting language; baby talk; imperfect speech; smattering
dislike of very hot food or drink; inability to take hot food; (lit.) cat tongue
to cool (e.g. from a high temperature to room temperature); to let cool; to dampen; to throw a damper on; to spoil
drawer; withdrawal (of money from an account); variety of knowledge and experience useful for handling things impromptu
to draw or pull something towards oneself (e.g. chair)
(actor) relying on acting skills (rather than good looks, etc.)
clear solution; clean decision
celebrated personage; big-wig; person in a high position
honorific; term of respect; polite expression; honorific language
great difference; big difference; wide margin
ball (for sport, games, etc.); kemari; type of football played by courtiers in ancient Japan
Japanese film; Japanese painting
being available for free (broadcast) online
to take advantage (e.g. of a weak situation); to size up (e.g. customer when setting a high price)
at one's feet; underfoot; gait; pace; most recent; current
which (of three or more); well; now; c'mon
case (e.g. receptacle, condition, event, legal action, letter style, etc.); Computer-Aided Software Engineering; CASE
to extract; to pull out; to draw out; to headhunt; to lure away; to poach
to pile up; to make a heap; to lay (e.g. bricks); to acquire (e.g. experience); to build (a reputation)
to warp; to bend; to contort; to be perverted; to be warped (of a view, mind, etc.); to be distorted
the other day; lately; recently
super-; ultra-; extremely; really; over; more than
science fiction; sci-fi; SF
high rice field; very fertile rice field
under; underexposure; underdevelopment; under par
friendship; fellowship; camaraderie
precious; valuable; priceless; noble; exalted; sacred
last time; last inning; last part; final episode (of a television program)
to manipulate puppets; to pull wires
method; manner; appearance; air; tendency; folk song (genre of the Shi Jing)
freeze frame; stop motion
to talk about; to speak of; to recite; to chant; to indicate; to show
certainly; without fail; right and wrong; pros and cons
period; epoch; the times; those days; oldness; ancientness
to shut one's eyes; to ignore; to pretend not to know; to die