quality; value; nature; inherent quality; logical quality
word; word; Word; Microsoft Word
to shine; to glow; to look attractive; to look nice; to be set off (by)
old girl; former female student; alumna; office girl
offstage; backstage; behind the scenes
poor health; ill health; unhealthy
particulars; details; specified items
I; me; personal (affairs, etc.); private; selfishness; partiality
item; something that one "just has to have"
pardon; forgiveness; exemption; permission
to gather (attract, receive) attention; to have a high profile; to gain prominence; to become popular
exactly; nicely; to a tee; to be fitting
district; quarter; enclosure; area enclosed by earthwork; red-light district; wide and empty
choice; selection; diagnosis; medical opinion; judgement; opinion
to like; to prefer; to be pleased by
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
pot; jar; dice cup; depression; basin (e.g. of a waterfall); aim; what one wants
to forget oneself; to lose control of oneself
unfashionable; uncouth; unrefined; unpolished; unsophisticated
to go too far; to go past; to go to extremes; to overdo it
vengeful spirit (spawned from a person's hate); doppelgänger; co-walker; wraith
wearing (e.g. uniform, seat belt); having on
to set up (a house, store, etc.); to build; to have at the ready (e.g. a gun); to hold in preparation (e.g. a camera); to adopt a posture; to assume a stance; to put on an air
male-female relationships; relations between the sexes; sexual relations
without permission; without notice
meaning; point (e.g. of a statement); gist; goal; intent; object
bargaining point; terms of exchange; conditions for meeting a demand
to have a guilty conscience; to have (something) lie heavy on one's conscience
one by one; each; every; at intervals of
unconditionally; as a rule
storehouse; warehouse; godown
ten; 10; ten years of age
spot; dot; place; location; (airport) apron; spot advertisement; spot advertising
to fly about; to flutter about; to flit about; to fly past each other
to sing; to sing (one's praises in a poem, etc.); to compose a poem; to recite a poem
with a start; with a jump
to spring; to jump up; to fly up; to skip
bang; bam; noontime signal gun (carried out early Meiji to Taishō); noon gun; last round in a game of 12 rounds; precisely
jet aeroplane; jet airplane
to love; to cherish; to show favouritism to; to be partial to; to fondle; to caress
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)