jpdb beta

to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone

182

throughout Japan

1

going to and fro; back and forth

1

(not) well; (not) properly; (not) enough; (not) sufficiently; (not) satisfactorily; (not) decently

16

thanks to ...; owing to ...; because of ...

45

address (e.g. of house); residence; domicile

4

at some point in the past; at some stage

1

New Year's card

1

the front; honesty; uprightness; decency; normality

30

it may be because

32

someone; somebody

140

to get in touch with

3

feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment

222

to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)

15

just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...

743

lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit

27

dissatisfaction; discontent; disapproval; objection; complaint; protest

16

to fill; to become full (of); to wax (of the moon); to rise (of the tide); to flow; to expire (of a period of time)

12

contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation

100

to have (e.g. lunch); to take (e.g. vitamins)

19

splendid; nice; sufficient; fine (in the sense of "I'm fine"); well enough; OK

121

worry; concern; anxiety; care; help; aid

234

living by oneself; living alone

18

(not) anywhere; nowhere; everywhere; anywhere

2

to come off; to be removed; to disappear (of pain, a fever, etc.); to be caught; to be harvested; to be interpreted (as); to be taken (as)

23

(feeling of) indebtedness; feeling obliged

16

to guess; to sense; to presume; to sympathize with; to sympathise with

23

something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)

274

to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)

447

to redeem (from sin); to save

15

good-for-nothing; worthless

9

to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)

265

as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate

96

to go uninvited; to call on without an invitation; to barge in on; to throng to; to crowd into; to converge upon

4

to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in

86

I see; that's right; indeed

166

place; location; room; space; basho; wrestling tournament

79

to break; to be smashed; to split; to crack; to be divided (opinion, vote, etc.); to split (e.g. of a party); to come to light

2

killing two birds with one stone

1

H; h; indecent; lewd; (having) sex; nth year in the Heisei era (1989.1.8-2019.4.30)

264

book; volume; this; present; main; head

37

three; 3

6

cash; money; zeni coin

1

getting (something); obtaining; scoring (goal, point, etc.)

2

devastating; gut-wrenching; shocking; startling; sensational; astounding

1

to enter (house, room, etc.); to step in

5

common sense; general knowledge; common knowledge

1

-ical; -ive; -like; -ish; (something) like; along the lines of

89

while; during (the time when)

23

to distance oneself (from); to keep (something or someone) at a distance; to maintain a distance (from)

3