just now; a little while back; a short time ago
ochazuke; rice with tea poured on it
changing room (at a bathhouse, swimming pool, etc.)
expresses a firm view or feeling; please ...; would you ...
button (clothing); push-button
to correct; to rectify; to reform; to straighten (one's posture, collar, etc.); to adjust
polite; courteous; civil; careful; close; thorough
warm and fluffy; soft; steamy hot (food); hot and flaky; feeling mentally tired; feeling of tired relief or accomplishment after effort or perseverance
to collude (with); to conspire (with); to make friends with; to get along well with; to become intimate (with opposite sex); to establish a secret liaison (with)
fingers; fingertips; underling; stooge; tool
honour; honor; glory; privilege
all (there is); as long as there is
to make an enemy (of); to antagonize
bag; satchel; briefcase; basket
commuting to school; school commute
vehicle; conveyance; transport; ride (playground, fair, carnival); playground facility
running parallel (to); running side-by-side; keeping pace (with)
railway track; railway line; railroad; railway; track; line
green; greenery (esp. fresh verdure)
nap; short sleep; first sleep of silkworms
test of courage (e.g. at a frightening place such as a graveyard); dare
to concern; to be related
staring (e.g. eyes); goggling; glaring
weather; climatic conditions; fine weather; clear day; situation; state of affairs
to be incomparable; to be completely different matters; to be completely different things
combination; union; incorporation; congruence
two classes; double; two sets
lower back (or hip) pain; lumbago
cruelty; hard-heartedness
I; me; personal (affairs, etc.); private; selfishness; partiality
fraud; swindle; graft; saying you're going to do something but in the end not doing it; making promises without keeping them
savage; barbarous; barbaric; uncivilized; uncivilised
head house (family); birthplace; originator
that; the matter in question
real; realistic; serious; non-joking; realtime blog; real world (cf. online games or social networking services)
tone (of voice); manner of talking
public morals; discipline; rules governing social behavior
committee; commission; board; panel; committee meeting
president (of a society); chairman
serving concurrently as; holding the additional post of