fluttering; flapping; (arch.) flickering (light, flame, etc.); frill; piece of thin material
group; crowd; flock; herd; bevy; school
habit; (social) custom; practice; convention
junior (at work, school, etc.); younger people; younger student
finally; at last; barely; narrowly; gradually; little by little
I; me; oneself; (arch.) you; (arch.) prefix indicating familiarity or contempt
union; alliance; combination; RENGO (Japanese Trade Union Confederation)
to send; to dispatch; to despatch; to bestow (favour, etc.); to grant (e.g. pardon)
scene; spectacle; sight; view
handling (e.g. knife, reins); control; use; dealing with (e.g. customers); management; disposal (esp. sale of goods)
known as ...; also known as ...; called ...; AKA
meteor; shooting star; falling star
head; lead; vanguard; first
liking both alcohol and sweets; person who likes both liquor and sweets; bisexuality; player who can play as both pitcher and fielder; dual sword wielding; two-sword fencing
to handle well; to handle deftly; to deal with; to manage; to prepare (meat or fish) for cooking; to dress (meat, etc.)
ninja; person trained in ninjutsu and employed for covert purposes in feudal Japan
spring; springtime; New Year; prime (of life); height (of one's prosperity); adolescence
audiovisual; adult video; porn video; pornographic video
errand; mission; messenger; bearer; familiar spirit; use
time to pay the piper; (lit.) time to pay the land tax (in kind)
just because; even if; even though
signboard; sign; draw; attraction; reputation (of a shop); name
to hang; to suspend; to lower; to reduce; to demote; to move back
tough; hard; determined; strong-minded; strong (e.g. sunlight, alcohol); severe
to be able to manage somehow or another
squared timber; rectangular lumber
to hold (in one's hand); to take (into one's hand); to own; to obtain
to the end; to the bitter end; to the last; after all; it must be remembered; only
near; close by; within reach; familiar
to turn toward; to look (up, down, etc.); to face (e.g. east) (of a building, window, etc.); to look out on; to point (of an arrow, compass needle, etc.); to be suited to
to pull; to draw; to string (lines); to run (cable); to pull towards oneself (e.g. someone's sleeve); to drag; to haul
to be wounded; to get injured; to get hurt feelings; to get damaged; to get chipped