head (chief, director) of a section or department; head of a (school) club; head of a (school) team
to call in; to invite; to bring in
set of three; three sets; three classes
declaration; indication; representation; manifestation; demonstration; expression
killing two birds with one stone
rehash; (boring) rerun; second brew of tea
how do you do?; nice to meet you; adieu; farewell; bon voyage
to behave buggily (of software); to act up; to behave strangely
dignity; quality; grace; panache; level
naming; nominating; designating; calling on; asking for; requesting
figure; body shape; build; somatotype; biotype; habitus
busiest and most profitable business period; peak season
container; receptacle; case; inserting; putting in
self-restraint; voluntary restraint; self-imposed control; self-discipline
temptation; allurement; lure; enticement; seduction
leading a meeting; presiding over a meeting; officiating at a ceremony; chairman; presenter; host
impossibly hard video game
crow (Corvus spp.); raven
China; Chūgoku region (western part of Honshu comprising the prefectures of Okayama, Hiroshima, Yamaguchi, Tottori and Shimane); central part of a country; main region; province of the second lowest rank (ritsuryo system)
making the numbers balance; fixing the numbers; number-juggling; making up the numbers (e.g. to form a majority)
hurriedly; in a hurry; in haste; (arch.) sudden
jump; jumping event (skiing, track and field); jumping (to another page after clicking a hyperlink); jump (in price); sudden rise
to hold (an event); to give (a dinner, party, etc.); to feel (sensation, emotion, call of nature, etc.); to show signs of
to win through (e.g. to the next round); to win game after game; to achieve a final victory; to fight to the end and win; to come out on top
form; method; system; formula
win; victory; beautiful scenery; scenic spot; counter for wins
preliminary contest; qualifying round; trial; heat; primary
exactly; just; precisely; punctually; exactly on time
absolute; complete; utter; pure; sheer
recollection; retrospection; reflection; reminiscence
after all is said and done; no matter what people say; in the end; definitely; undeniably
straight ball (pitch); direct (e.g. question); blunt
allocation; assignment; allotment
decision of a contest; finals (in sports)
Naniwa (former name for Osaka region)