way; method; means; (technical) specification
warrior (esp. of military retainers of daimyos in the Edo period); samurai; (arch.) man in attendance (on a person of high standing); (arch.) retainer
sword (esp. Japanese single-edged); katana; scalpel; chisel; burin; knife money (knife-shaped commodity money used in ancient China)
cheap-looking; tawdry; insignificant
exhilarated; all smiles; tickled pink; pleased as punch
laugh; laughter; smile; sneer; sex aids (e.g. dildos, pornographic books, erotic woodblock prints, etc.)
to say; to speak; to tell; to talk
to nod one's head; to nod yes; to agree
potato chips; potato crisps
entering an institution; beginning training; primer; manual; introduction (to)
righteous government; just rule; easy method; simple approach; orthodox way; proper way
for connoisseurs; preferred by experts
to explain; to dispel doubts
the public; general public
(in the) presence (of); in front (of); before (someone)
to knock (a person) off his feet; to hit (something) hard; to send (someone) flying
to do something by choice; to like; to be fond of
revenge; making a new attempt where one previously failed; determination of a loser to win the next time
to be transparent; to be easily seen through; to be obvious; to be apparent
selling out; being sold out
main guest; guest of honor; guest of honour
to learn by experience; to learn one's lesson; to learn the hard way; to be discouraged (by); to have enough (of); to be disgusted (with)
unnecessary trouble brought upon oneself; stirring up a hornet's nest
coming and going; traffic; road; street; association; socializing
right in the center (centre)
wartime fire; war; wartime destruction; horrors of war
dirty; filthy; disordered; messy; indecent (language, etc.); dirty
to dispel; to clear away; to accomplish a goal; (arch.) to make it sunny; (arch.) to make clouds disappear
expresses a firm view or feeling; please ...; would you ...
opening (one's mouth) wide; saying "aah"; crying loudly; wailing; bawling
gusher; spout; outpouring; effusion; torrent
passerby; pedestrian; foot passenger
to pile up; to heap up; to stir up; to enliven; to bring to a climax
simmer; bubble out; flow out
(not) ever; (not) at all; (not) on any account; deepest bottom of the earth
farewell; adieu; goodbye; so long
to follow around; to shadow; to tag along; to haunt one (e.g. feeling, failure); to follow one
there being no use in arguing (about it)
foe; enemy; resentment; enmity; harm; injury
test; trial; probation; ordeal; tribulation
outfield; outfielder; outfield bleachers; third party; outsider