realm of the dead; the other world; underworld; hell
revival; reconstruction; restoration; rebuilding; recovery; renaissance
eve (esp. Christmas Eve); the night before
subject (of a medical experiment, etc.); test subject; trial subject; examinee (of a full-body scan, etc.)
transmission (e.g. news, chemical signals, electricity); communication; delivery; conveyance; transfer; relay
conformity; compatibility; adaptability; congruity; congruence
to have gooseflesh (e.g. from cold or horror)
short pause; short interval
to make clear; to clarify; to disclose; to make public
disgusting; sickening; revolting; nauseating
to eat oneself out of house and home; to eat up completely
to be brought forward (e.g. by three hours); to be moved up; to be hasty; to be rash; to quicken; to speed up
air conditioning and heating
urine; piss; pee; breaking a contract
to bend; to flutter; to wave; to yield to; to be swayed by; to bow to
partition between two rooms; room divider; partition wall
drop of water; vessel for replenishing inkstone water
bloodshot eyes; (doing something in a) frenzy
surprise victory; upset; coup
to force open; to push open
women and children; woman; grown woman; wife
washing; sashimi chilled in iced water
lightly; nimbly; with agility; casually; readily; regularly
idly; lazily; aimlessly; evasively; elusively; vaguely
family-oriented; familial
to interrupt; to interfere; to meddle; to intrude; to butt in; to poke one's nose into
to break a promise; to go back on one's word; to renege
to betray a secret; to reveal a secret
to grow senile; to be childish with age; to be mentally slow; to be befuddled; to play stupid; to say something stupid (oft. on purpose; esp. as part of a comedic routine)
to swindle out of; to cheat out of; to defraud of; to misrepresent oneself as; to pretend to be; to assume (a name or title)