eggplant (Solanum melongena); aubergine
rocky area; rocky tract; rocky stretch (of a climb); wall (of rock)
ancient burial mound; barrow; tumulus
to dedicate; to make an offering; to supply; to store; to finish; to bring to a close; to restore (something to its place)
plentiful; lot of; much; pile of
to tailor; to make (clothing); to train; to bring up; to make it seem like; to pass off
tomb embedded in a Yayoi period barrow
Yayoi period (c. 300 BCE-300 CE)
keyhole-shaped tumulus (form of ancient Imperial grave)
fashion style for young women invoking a soft, forest-like feeling
ignoring; acting as if it is nothing
thicket; coppice; brushwood
to be born (with); to be born (to be); to be destined
rough (touch, voice, etc.); coarse; gritty; rattling (of beans, beads, etc.)
to come off; to be worn off; to fade; to discolor; to discolour
to carve into; to cut into; to engrave into; to inscribe
fresco; mural; wall painting
artist's impression; picture based on one's imagination; imaginary rendering
to be very far apart from; to be remote; to be quite different from
history of Japan; Japanese history
to shake; to swing; to sway; to shock
to win fame; to be widely-known; to be well known; to make a name for oneself
spectacle; striking display; spectacular (scene, film, etc.); extravaganza; big-budget production
selling like mad; selling like hotcakes; flying off the shelves
curie (unit of radioactivity)
wife; Mrs; (arch.) wife of a nobleman (aristocrat, etc.); (arch.) consort of the emperor
The Wright Brothers (Wilbur and Orville Wright)
making (book, etc.) into film; making a screen version; adapting for the screen
to travel all over; to be active in places widely apart