infiltration; sneaking in; going undercover
(many) mountains; very much (wanting to do something one cannot); greatly; so many; a lot of
towering; astonishingly high
terminal (electricity); pin (on a semiconductor or microcontroller); port (e.g. LAN port)
real nuisance; becoming inconvenienced by someone else's problems (through no fault of one's own)
to hold one's breath; to bate one's breath
to cause casualties; to result in deaths
investigation (e.g. by police or prosecutors); examination; inquiry; enquiry
portrait; likeness; sketch (of a face)
to claim victims; to leave casualties
spare (part, tire, etc.); spare (bowling); knocking down all pins on the second throw
to give one's name (as); to introduce oneself (as); to claim to be; to call oneself; to reveal oneself (as); to admit to being
handsome man; looker; good guy; great guy; influential person (esp. in the yakuza); sumo wrestler
search (esp. in criminal investigations); investigation; inquiry; enquiry
bōryokudan; gangster organization (organisation); crime syndicate; yakuza
within a company; in-house; within a shrine; shrine precincts
appearance; presence; attendance; surrender (e.g. to the police); turning oneself in
means of making contact; intermediary; go-between; connections; influence; pull
mark; symbol; to mark; to put a mark on; trademark; paying attention to; focusing on
to gather (attract, receive) attention; to have a high profile; to gain prominence; to become popular
abnormal behavior (behaviour)
for better or worse; luckily or unluckily
number of words; vocality
to leave nothing undone; to give good service; to attend to everything; to be on someone's tracks (e.g. police); to catch up with; to close in on
national paper; paper with a national circulation
necrology; roster of the dead
now that; since; as long as; provided that
eldest son (may be the only son); first-born son
to change (cars or horses); to transfer; to possess; to inspire
second; secondary; quadratic (function, equation, etc.); second-order
misrecognition; mistaking (x for y)
attending physician; doctor-in-charge; attending doctor; one's doctor
leaving hospital; discharge from hospital