jpdb beta

to mourn; to lament; to be sorry; to regret; to repent

2

the other world; the next world; the world beyond; world after death

1

to take (someone) away; to carry off; to abduct; to kidnap

1

music

4

emptiness; hollowness; vacancy; inanity; pointlessness; meaninglessness

1

for use by women

3

lickety-split; quickly

1

limit; restriction

3

in preparation; (shop) not yet open for business

13

customer traffic; customers; custom

7

nonexistent; nil; none; nothing (at all); bugger-all

1

the rest; the others; in addition (to that); besides that; and so forth; and the like

1

energy conservation; economical use of energy

1

ground; land; the region in question; the local area; skin; texture; fabric

1

body; group; party; company; troupe

1

at work; in the midst of work; working

2

engagingly; cordially; amiably; sociably; hospitably

1

for many days; for several days

1

oh, OK; oh, I see; oh, yeah?; hmm

1

binding; regulation; limit; binding period (e.g. phone or broadband contract); minimum contract term

1

all (there is); as long as there is

1

(idle) curiosity; fancifulness; whimsy; (having) strange tastes

1

good at playing along; up for anything; carefree; uplifting; upbeat

1

as if nothing had happened

2

unfortunately; sorry, but ...

1

waste of time; killing time

1

false; hypocritical

1

to visit one place after another without plan or effect; to gallivant about

1

at any rate; anyhow; anyway; in any case; because

1

trouble (I have put you through); (your) hard work; thank you for your hard work; I appreciate your efforts

2

contraction of "koto da"

1

gomme syrup; gum syrup

1

to abate; to decrease; to diminish; to shorten

2

declining; refusal; rejection; announcement; notice

2

incoherent; wandering; vague; rambling; whimsical

1

distortion; stretch; strained interpretation; technicality; casuistry; sophistry

1

conversion; diversion; changeover; commutation; switchover

1

counselling service (counseling); life matters advice service

2

(filled) to the brim

1

consultation on career, university, etc. choices

1

unexpectedly; surprisingly; unexpected; unanticipated; unforeseen

5

that much; as much; to that extent; only that; that alone; no more than that

1

fighting scene; scene of carnage (bloodshed); location of the fight between the Asuras and Shakra; difficulties (in a love relationship); crunch time (esp. for cartoonists)

1

showing no signs of; there being no hint of; (arch.) unthinkable

1

price; cost; charge; payment; bill; fee

2

talking about one's love interests; girls' talk; gossiping

1

to give advice; to counsel; to take part in a consultation

3

second (in a series)

2

matter of the highest priority; top priority; first priority

1

idealistic thought (argument)

1