separate; scattered; apart
field of flowers; flower garden; flower bed; field of alpine flowers
traditional cap worn by Shinto clergy and courtiers; crown; diadem; top kanji radical; name; title
to cover (with something); to put on (e.g. on someone else's head); to plate something (with a metal); to pour or dash a liquid (on something); to charge (a person with a guilt)
to wither (of a plant); to be blasted; to die; to mature (of one's personality, abilities, etc.)
dried flowers; dried flower
reaction; recoil; kick; backlash
to take home; to carry home; to bring back home; to take out (e.g. food)
traditional cap worn by Shinto clergy and courtiers; crown; diadem; top kanji radical; first verse of a haikai, etc.; best; peerless
corolla (of flower); garland; wreath
association (of ideas); being reminded (of something); suggestion
to catch (someone's words); to make out; to follow; to ask about (a situation, circumstances, etc.); to inquire
to listen again; to ask again
childish; child-like; immature; infantile
anniversary of a person's death; monthly return of the date of someone's death
to get blurred; to get hoarse; to get husky; to graze; to scrape
atonement; the Atonement (of Jesus Christ)
one color; one colour; one article; same tendency; everyone being caught up in the same thing
to load (a gun, etc.); to charge; to put into (e.g. emotion, effort); to include (e.g. tax in a sales price); to hang over; to shroud
to dart away; to dart off; to gallop away
Buddhist (household) altar
portrait of deceased person
to put one's palms together (e.g. when praying or asking for something); to place one's hands together; to compete against somebody; to play (a game, match, etc.) against somebody
to irritate one; to get on one's nerves
to get encouraged; to become heightened in spirits; to recover one's strength
leaving somebody behind; abandoning someone; marooning someone
one night; one evening; all night; overnight
to have (urgent) business; to have something one needs to attend to; to have something one wants to say (to someone)
to offer; to propose; to suggest; to put forward; to request; to ask (for)
water; (drinking) water; night entertainment business; nightlife worker; racy; titillating
to scatter; to sprinkle; to distribute (handbills, etc.); to spread (rumours, etc.); to give the slip; to throw off
I appreciate your efforts
humour; humor; safety; health; in a good mood; in high spirits
dubious; puzzled; suspicious