jpdb beta

main gate; main entrance

3

changing clothes; change of clothes

4

to differ; to vary; to disagree

1

sweet-smelling; fragrant; aromatic; good (reputation, condition, results, etc.); favorable

1

contraction of "koto da"

1

substitution; alternation; alternative; substitute

3

outbreak; spring forth; generation (e.g. of power or heat); genesis; ontogeny; development of complex multicellular structures from cell(s) in a simple state

6

again

1

to bend oneself forward (esp. in curiosity or excitement); to hang out (e.g. over a balcony)

1

with religious zeal; with utmost devotion; take great care of

1

no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about

7

drink box; carton (milk, juice, etc.); paper bag (for vacuum cleaners)

1

(cow's) milk

2

salad

1

in succession; one after another

2

food

8

packing; packaging; face mask; face pack; puck

1

feeling of emptiness in the stomach; sensation of hunger

1

on closer reflection; on second thought; come to think of it; actually

1

empty stomach; hunger

1

to accept (a thing) with thanks

1

to gesture to come closer; to beckon; to call; to summon

1

to come near; to let someone approach; to bring near; to bring together; to deliver (opinion, news, etc.); to send (e.g. a letter); to let someone drop by

5

completely; entirely; all; in large amounts; a lot

1

onigiri; rice ball (often triangular, sometimes with a filling and wrapped in nori)

2

huge mound; heap; pile

2

to thank

3

to get one's head around; to think about

1

sandwich

3

nimble; quick; agile

3

to be rested; to feel at ease; to repose; to be relieved

1

to keep one's temper; to maintain one's composure; to remain calm; to keep presence of mind; to preserve one's equilibrium

1

hesitation; indecision

5

pleasant; charming

3

to begin to open; to come out; to smile broadly; to come apart at the seams (clothes)

3

sleek; smooth; thin (of a liquid); without hesitation or delay

2

talkativeness; garrulity; loquacity

1

to lose heart; to lose interest; to lose motivation; to become stale (i.e. of a carbonated beverage); to go flat; to lose flavor

2

subjectivity; subject (philosophical); ego; one's personal opinion; one's own idea

1

fault; defect; minor; 5-point card

1

roguish; impish

1

talking about one's love interests; girls' talk; gossiping

1

disliked; hated; tendency; smack (of); distinction; discrimination

8

earlobe

1

charming

2

wink

1

lower floor; downstairs; bottom of the stairs; foot of the stairs

2

cool down

1

warm; mild; warm (of a colour); mellow; having enough money

6

thank you for waiting; sorry to have kept you waiting

1