to make a fist; to clench one's fist
to tie; to fasten; to wear (necktie, belt); to put on; to total; to sum; to be strict with
to awaken; to arouse from sleep; to bring to one's senses; to disabuse (someone of); to sober up
earnest; sincere; pressing; urgent; pertinent; appropriate
(not) a soul; (not) a single person
to suddenly understand (esp. on basis of experience or memory); to come to mind; to recall (in a flash); to be reminded of; to call to mind; to think of
(many) mountains; very much (wanting to do something one cannot); greatly; so many; a lot of
to smash; to crush; to shut down; to put out of business; to wreck; to break; to butcher
wonderful; splendid; magnificent
friend; ally; supporter; taking sides with; supporting; standing by
to drag into; to pull into; to lure inside; to win over; to entice into
gaining time; stalling for time; time-buying
to exchange glances; to correspond; to counterbalance
(good) result; outcome; fruits (of one's labors); product; accomplishment
to project; to show; to portray; to depict; to describe
to hear; to be told; to know; to receive (order); to undertake; to comply
confluence (of rivers); merge (of traffic); conflux; union (e.g. of forces); linking up; merging
mystery; something inexplicable; unfathomable (of a Buddha's abilities); 10^64 (or 10^80)
whole; entirety; whatever (is the matter)
emission (of light); radiation (of light); luminescence
electricity; (electric) light
leaving a decision to someone else (often of a meal to be selected by the chef); omakase
equation; formula; ceremony; style; (arch.) enforcement regulations (of the ritsuryo)
objet d'art; item of artwork; object; curio
to get lost; to become lost; to go astray
sharp parting remark; parting threat
exchange; reciprocation; give-and-take; reply; riposte
reluctant; unwilling; involuntary; unintentional; unintended; unlooked-for
to say to each other; to exchange (jokes, comments, etc.); to quarrel; to dispute
unprepared; careless; imprudent; indiscreet
to scream; to whine; to grumble; to complain
thicket; coppice; brushwood
to fall (e.g. blossoms, leaves); to scatter; to be dispersed; to disappear; to dissolve; to spread
visit for no reason; go on fool's errand
(one's) gaze; direction in which one is looking; point of view; standpoint; line covering someone's eyes (in an edited photograph)
decoy (for hunting); stool; lure; decoy; stool pigeon