not only ... but also; in addition to; consequently
for generations; hereditary; generation after generation
genealogy; lineage; family tree; pedigree
to do ... incessantly; to do ... hard; (arch.) to happen repeatedly; (arch.) to happen over and over again
consultation; discussion; discussing; asking (somebody) for advice
(husband and wife) both working; dual income
granny; grandma; gran; old lady; old woman
to be useful; to be helpful; to serve the purpose
to cherish; to treasure; to prize; to take good care of; to look after
last stand; last bastion; last stronghold; last frontier
important; significant; precious; valuable; careful
goes without saying; needless to say; obvious
wise; sagacious; intelligent; sensible
self-satisfied look; triumphant expression
at once; immediately; right now
to abuse (verbally); to curse at; to shout abuse at; to speak ill of
follow; following (on social media, esp. Twitter); follow-up; following up; backing-up; covering for; follow-up shot
very bad condition; awful state; night-soil reservoir dug in a field; night-soil pot; earthenware vessel; earthen urn
waste; scrap; garbage; scum; piece of trash; loser
filtration; filtering; percolation
like everyone else; like most people; like an ordinary person; as much as anyone else
real feeling; actual feeling; to actually feel; to have a real feeling (that ...); to experience personally
to respond; to answer; to meet (e.g. demands, expectations); to affect; to take a toll; to strike home
before very long; soon; someday; of the previously mentioned; of that number; among them
strained lees (e.g. sake, tofu); draff
to discern (e.g. right from wrong); to discriminate; to distinguish; to know (manners, one's place, etc.); to understand; to bear in mind
all; whole; entire; complete (set); in total
to get fed up with; to get sick of; to become disgusted with
dregs; sediment; lees (esp. sake); leftovers; by-product; worthless item; junk
thought; consideration; thinking
because of; owing to; due to
faint; indistinct; dim; (arch.) few; (arch.) a little
trigger (of a gun, etc.); trigger (for something); immediate cause
yours sincerely; respectfully yours
otherwise; or else; if not
crime; sin; penalty; sentence; fault; responsibility
to make up for; to compensate for; to indemnify; to recompense; to redeem (e.g. a fault); to atone for