to go; to come; to be defeated; to collapse; to be annoyed; to be nonplussed
to wipe; to mop up; to get rid of (an impression, feeling, blemish, etc.); to dispel (e.g. shame); to erase
implementation (e.g. of a system); materialization; materialisation; realization; realisation; actualization
staringly; fixedly; unblinkingly
exactly the same; identical; exact; perfect
to recommend (someone to do); to advise; to recommend (a book, someone for a position, etc.); to suggest; to offer (a drink, cigarette, seat, etc.)
café; cafe; coffeehouse; hostess bar (serving western alcoholic beverages; Taisho and Showa period)
performance; take; game; season; penetrative vaginal sex (with a prostitute); unsimulated sex (in an adult movie)
it's not over yet; you haven't seen anything yet; it's not over until the fat lady sings; it's too soon to tell; we're not out of the woods
claim; insistence; assertion; advocacy; emphasis; contention
when; how soon; how long until
to take a bath; to have a bath; to take a shower
and; thereupon; because of that
lily (Lilium spp.); yuri; genre of comics and novels about female homosexuality
precious; valuable; priceless; noble; exalted; sacred
wrong; different; not like that
tsk tsk; oh-oh; huh; what's that?
to stagger; to stumble; to totter; to misconduct oneself; to have a love affair; to waver
diagonally; obliquely; slantingly; slantwise
to redeem (from sin); to save
inside; interior; inner part
to stretch; to extend; to straighten out; to be flattened; to spread (of paint, cream, etc.); to stretch out (e.g. of a hand); to extend
tempting thing; (too much of a) temptation; something that shouldn't be seen; thing damaging to the eyes
order; reservation; order; sequence; order (of magnitude); architectural order
set; set meal; combo-meal; hairdo
to carry around; to carry on one's person
to get used (to); to get familiar with; to get skillful with
with a smooth, unhindered motion; speedily and without delay
needle; pin; hook; stinger; thorn; hand (e.g. clock, etc.); pointer
to thread (e.g. a needle, beads, etc.)
technique; art; skill; move
unskillful; poor; awkward; imprudent; untactful
continuing from beginning to end; continuous run; appetizer; starter; performance of an entire play
smirkingly; broadly (grinning)