that gentleman; that lady; he; she
home town; birthplace; native place; (arch.) ruins; (arch.) historic remains
to jump out; to rush out; to appear (suddenly); to protrude; to project; to butt in
in regard to; concerning (usu. of disputes)
in general; generally; mostly; gist; point; main idea
expectation; assume will happen; forecast
to shake; to sway; to waver
tranquil; calm; restful; peaceful; quiet
on the contrary; far from it; if anything; in fact; instead
storm; tempest; uproar; hullabaloo; storm (e.g. of protest)
sudden; abrupt; impromptu skit; bandwagon fan; fair-weather fan
secret; clandestine; covert; spy (for a daimyo, shogun, etc.); secret agent
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
demon; devil; evil spirit; -crazed person; -obsessed person; fiend
action of making something; -ification
sesame seeds; sesame (Sesamum indicum)
considerable; great; important; significant; a big deal
to have one's attention attracted (caught); to be preoccupied with
about when; about what time; how soon
there is no way that ...; easy; simple
eager; earnest; ardent; OFF (on switch)
one game (of go, shogi, etc.); one board (go, shogi, etc.); one office (of a broadcasting station, post office, etc.)
brittle; fragile; weak; tender-hearted; sentimental; easily moved
fragment; broken piece; splinter; chip; shard
to stick into; to pierce; to run into
muscle; tendon; vein; artery; fiber; fibre; line
table; desk; counter for tables, desks, etc.; offering table before an altar (sometimes used in tea ceremony); tabletop incense burner
to push (something) against
quantity; amount; generosity; magnanimity; pramana; (in Indian philosophy) means by which one gains accurate and valid knowledge
red; crimson; Red; communist; (arch.) beautiful