to pull out; to draw out; to disconnect; to steal contents of; to pilfer (from); to pickpocket
being unknown; not knowing; ignorance; foolishness
oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc.; hoo (owl call); toot (sound of a flute)
to close one's eyes partly; to squint; to smile with one's whole face; to look fondly at
to arrive at (after a struggle); to finally reach; to find one's way to; to finally hit on (e.g. an idea)
to fail to hear something; to miss; to act as if one didn't hear something; to let a remark slide
back; rear; background; behind the scenes
road; path; way; set of practices; Buddhist teachings; Taoism; modern administrative region of Japan (Hokkaido)
to make a mistake; to mess up; to make an error; to err
to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
as before; as ever; as it was originally
to follow (road); to pursue (course); to follow up; to follow (hyperlink)
final; eventual; ultimate
perfunctory; apathetic; makeshift; slapdash; routine; usual
when it comes to ...; if one were to speak of ...; by ... you mean ...; when you say ... you mean that ...; whenever ...; if it's ... then (without fail)
(looking) blankly; vacantly; dazedly; (staring) in puzzlement; with a look of amazement
to the last; persistency; thoroughness
advice; counsel; suggestion; tip; hint
resignation; acceptance; consolation
thereabouts; vicinity; that area; that situation; those circumstances
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
while it may be true that; just because; nevertheless; not necessarily
blue; azure; green; pale; gray; unripe
to change; to swap; to change the object of one's interest or focus; to spend or take time; to infect; to permeate something with the smell or colour of something; to move on to the next or different stage of (a plan, etc.)
to loiter; to putter; to prowl; to be confused from not knowing what to do
cinnabar; vermillion; red pigment (and ink made from same); red text (as used to correct documents)
to ask a question; to begin to ask a question
intracerebral; inside the brain; (occurring) in the mind; mental (e.g. image); imaginary
attractive; good-looking; stylish; cool; smooth; neat
satisfaction; pride; one's strong point; one's forte; regular customer; regular client
random; unintentional; unintended
race (of people); type of person
walking; pace; step; course (of history, one's life, etc.); history; pitch (of a screw, etc.)
to smile a smile of satisfaction
to turn away; to bear off; to veer away; to deviate (e.g. of a conversation); to digress; to go astray
tumult; great noise; clatter; hustle and bustle
hard to believe; fabulous; unbelievable; incredible
side street (often parallel to a main street); back street; alley; alleyway
coming and going; traffic; road; street; association; socializing