jpdb beta

to be ill; to suffer from; to have trouble doing ...; to be unable to ...; to fail to ...

3

rough; wild; rude; harsh; gruff; violent

4

to regain one's breath; to catch one's breath

2

to disappear; to vanish

9

(taking a) spectacular photograph; photo taken at just the right moment

1

exactly; nicely; to a tee; to be fitting

3

trade; buying and selling; trafficking (e.g. of humans, arms, drugs); dealing

2

fall of the curtain; last scene; end of act

2

to change; to exchange; to convert; to renew; to throw a switch; to replace

1

hamburger (on a bun)

1

insertion; letter drop; things sent to a prisoner; supply of provisions, refreshments, etc. to someone carrying out a task

7

to put back in a good mood; to cheer up

1

to think of; to come up with

1

single; solo; solitary; just one; only one

13

modest; reserved; quiet; humble

2

hands behind one's back; hands tied behind one's back; behind (e.g. someone); rear; appearance from behind

4

dark gray; dark grey; donjiki (clerical dress)

1

one's heart rate; pulse rate

4

to cross one's mind; to occur to one; to flash into one's head

1

judgement; judgment; refereeing; umpiring; referee; umpire

2

big; large; drastic; full-width cloth (approx. 72 cm wide for traditional Japanese clothing; approx. 140 cm wide for Western clothing)

1

pace; step; cadence

3

to bring forward (e.g. by 3 hours); to advance; to hasten (e.g. one's death); to quicken (e.g. one's step); to speed up; to accelerate

1

walking sound; footsteps

1

dainty; delicate; slender; fragile (e.g. furniture); delicate; frail

3

thigh; buttocks; arse; ass

10

fresh blood

7

unsanitary condition; lack of hygienic care; inattention to hygiene; unhygienic conditions

1

sense of reality

10

blood

8

one third; a third part

1

fatal wound

14

body fluids

5

torture to death; torment to death

1

just one person; only one

10

related (by blood); blood-related; of the same blood

3

justification; warrant

3

disregarding; taking no account of; ignoring; overlooking

4

assassin's dagger

2

cruel; brutal; savage; barbarous

4

to raise one's hand; to surrender; to raise one's hand to someone (as a threat to strike); to become better (at something); to improve; to throw one's hat in the ring

3

to detach; to decapitate; to cut loose; to let loose; to dismember

6

to glitter; to glisten; to sparkle; to twinkle; to glare; to gleam

2

first magnitude star

1

traces; remnants

1

gust (of wind); blast

1

everybody; every last one of them; all

4

puddle of blood; pool of blood

2

figure; body shape; build; somatotype; biotype; habitus

5

heavy fog; dense fog; thick fog

1