dead end; cul-de-sac; blind alley; end; end of the road; end point
to feel blessed to be in one's position; to be thankful for one's good fortune
coercion; overpowering; to overpower; to overawe; to daunt
abusive language; violent language; wild words
in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...
invisible person (in science fiction, etc.)
to push someone (towards); to encourage someone
to look displeased; to frown; to scowl; to look grave; to look serious
to start to say; to attempt to say; to be about to say; to speak to; to address
income; receipts; revenue
innocent; cherubic; childlike
playful; mischievous; joker; prankster; scamp
pull tab; pull-tab; ring pull
to be ready; to be prepared; to be in order; to be put in order; to be adjusted; to be regulated
the way one drinks; one's manner of drinking
demonstration; presentation; stage show; performance
to address (someone) without using a suffix such as "-san" or "-chan"; to refer to (someone) without a title suffix
attaching the polite suffix "-sama" to somebody's name (more polite than "-san")
leaving out; omitting; skipping; (beating) in succession; in a row
to take a long hard look at; to look (someone) full in the face
to lean against; to recline on; to lean on; to rely on; to depend on
sense of distance (physical or emotional); feeling of distance
pitching ability; counter for pitches
to take to heart; to keep in mind; to bear in mind
being too late; losing one's final chance
to see through; to see the true nature of something
present stage; current phase; current rank; present grade
to work on (someone); to appeal to; to make approaches to; to begin to work
to cause; to induce; to bring about; to pull upright; to help up (e.g. a fallen person)
to narrow the focus; to focus attention (on); to concentrate (on); to zero in
elucidation; explication; explaining; unravelling; clarification; understanding
still; yet; more; still more; as ...; like ...
natural phenomenon (phenomena)
the same; the said; likewise
storm; tempest; uproar; hullabaloo; storm (e.g. of protest)
to create (a sensation); to give rise to (controversy)
study; research; investigation
preliminary investigation; preparation