dainty; delicate (e.g. fingers); fine; sensitive; delicate (feelings, sense, etc.); subtle
calling repeatedly (e.g. someone's name); pronouncing successively (usu. repeating a syllable with voicing, as in "tsuzuku")
near oneself; close to one; familiar
whereabout; about where; how much
to catch up (with); to draw level; to pull even; to be compensated; to make up for one's losses
eager; earnest; strenuous; fervent; assiduous; with utmost effort
if you think about it; come to think of it
impossible; unlikely; improbable
to grab; to clutch; to catch hold of (someone); to stop (e.g. a stranger in the street); towards (someone); at (someone)
to have stiff shoulders; to feel ill at ease; to feel uncomfortable; serious; sober
taste; elegance; appearance; air; the likes of ...; lowly people such as ...
to put to shame; to humiliate; to disgrace; to rape; to assault; to violate
to rub; to crumple; to massage; to argue; to have a heated discussion; to train; to coach
to work (someone) hard; to push (someone) around
prioritized; focused; concentrated; predominant
to put one's strength into
eternity; perpetuity; permanence; immortality
destruction; disruption; (application) crash
to produce; to yield; to cause; to result from; to arise; to be generated
to have an interest (in something); to feel inclined (toward doing something)
(work) hard; unceasingly; strenuously; assiduously; busily; ardently
paradise; heaven; Kingdom of Heaven
pleasant feeling; good vibes
stretch; tension; resilience; springiness; will-power; pluck
familiarity with the land; locality or terrain (usually associated with knowing or feeling the locality)
to unravel; to untie; to break into small pieces (of fish, meat, etc.); to relax; to ease
skilled; skillful; skilful; competent; capable; good
saber (cavalry sword); sabre
to go through; to pierce; to run through (e.g. a river through a city); to pass through; to stick to (opinion, principles, etc.); to carry out
to be filled with strength; to be filled with effort; to be enthusiastic about; to be tired (ironic)
massage (esp. anma, a traditional form of Japanese massage); masseur; masseuse; (arch.) blind person
art; technique; means; way; trick; trap
training; drill; practice; discipline
to put effort into; to strain; to put strength into; to put forth effort
thigh; buttocks; arse; ass
to stab; to stick; to pierce; to thrust