graceful; willowy; lissome; soft and tender
magician; conjurer; illusionist
to become ...-ish; to appear like ...; to have a touch of ...; to become stained with ...; to become steeped with ...; to become smeared with ...
movement (of the body); action; bearing; carriage; operation (of a machine, software, etc.); running
to insert; to put in; to send in (to a prisoner; e.g. clothes, books); to deliver (food, refreshments, etc. to workers); to supply
shuddering; shivering; trembling; being horrified; being disgusted
to shout; to cry (out); to scream; to clamor (for or against); to advocate; to insist
already; yet; soon; shortly; further; more
to decide; to determine; to resolve; to break and overflow (e.g. levee); to collapse; to give way
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)
to go by; to cross; to pass by; to flash across
the body is honest; your body reveals what you really think (or want)
cold (to the touch); chilly; icy; (emotionally) cold; coldhearted; unfeeling
ass; arse; rear; end; acupuncture point; hole
to place (in position); to fix; to install; to seat (someone); to settle (upon something); to fix (e.g. one's gaze)
two (long cylindrical things)
to stand (up); to rise; to stand (in a position; of a person, tree, building, etc.); to be situated (in, on); to be (in difficulties, the lead, etc.); to put oneself (in a position or situation); to leave (to do something)
coat; jacket; outerwear; top; upper-body garment
inside; interior; inner part
ominous; sinister; unlucky; inauspicious
metallic sound; metallic clank
to turn (towards); to face; to head to; to go towards; to allot; to allocate
to swell; to rise; to bulge; to rouse; to get excited
intent to kill; intent to murder; urge to kill; murderous impulse
moment; instant; just then; right at that moment; for a moment; for an instant
thought; consideration; thinking
flash (of light); glint; schiller
to dash over oneself (e.g. water); to take (e.g. shower); to bask in (e.g. the sun); to suffer (e.g. an attack); to draw (e.g. criticism, attention, praise); to have heaped upon
to be dyed; to be tainted; to be infected; to be stained
when push comes to shove; when needed; when necessity arises; when the moment arrives
scary; frightening; eerie; dreadful
to twine; to get tangled; to be involved (e.g. of money in a matter); to get involved (in); to pick a quarrel (with); to find fault (with)
boiling; seething; becoming heated (e.g. of a debate); excitement; soaring (of prices); shooting up
fear; dread; dismay; terror; horror; scare
whole (body); full-length (e.g. portrait); systemic
to run about; to rush about
sounds good; sure thing; no problem
meddling; meddlesomeness; nosiness; meddler; buttinsky; busybody
older brother; elder brother; brother (as older-brother figure in friendly and or work relationship); young man; buddy
to relax; to make oneself comfortable
you; before (a god, nobleman, etc.); in front of
brat; kid; urchin; preta; hungry ghost
memory; sense; experience
to end; to come to an end; to finish; to complete; to finish doing; to be past its (one's) prime
(fictional) character; character; personality; persona