real intention; true motive; true will; original intention; original purpose; original hope
to meet; to face someone; to co-star; to appear together; to be matched; to face against
nonchalant air; unruffled air
to take out (e.g. garbage); to put out (e.g. dishes on table); to serve (e.g. meal); to get out (e.g. food from cupboard); to submit (e.g. ideas, opinions); to provide for
blip bleep; in short repeated movements
to feel like it; to get to think that way; to become so minded
childish; childlike; immature; infantile; puerile
manner of speaking; verbal argument; objection; protesting a decision (esp. that of a sumo referee); rumor; rumour
substitution (for someone else); substitute; stand-in; scapegoat; sacrifice
to think (something) is improper; to question; to have a problem with
even if I say so myself; for me (to do such a thing)
groping (for); fumbling around (for); searching (for an answer, solution, etc.); trying to find
straight; straightforward; direct; straight (wins, sets, etc.); straight (liquor); neat; entering university right after graduating high school
as was expected; just as one thought; sure enough; really; actually; ever
barefaced (e.g. lie); transparent; with feigned ignorance; pretending not to know; pure white; very clear
to finish; to get it over with; to settle; to pay back; to get along (without something); to make do with (without)
grown-up (manner, etc.); mature; adult
one-by-one; separately; in detail
flag; boolean value; something that foreshadows a future event or outcome (in a film, novel, etc.)
puzzled; perplexed; quizzical; dubious; suspicious
pit of one's stomach; bottom of one's heart; one's true feelings; one's innermost thoughts
innermost depths of one's heart
to feel around for; to fumble for; to investigate; to probe into; to explore (parts unknown); to enjoy (natural beauty)
stand; rest; setting (of a gem); mounting; stock (in grafting); counter for machines and vehicles; level (e.g. price level)
to keep company; to listen to; to associate with; to play against (e.g. a team); to take on (e.g. a rival)
to fish; to angle; to catch; to lure in; to tempt; to attract
disorder; confusion; violence; outrage; riot
batsu game; punishment given to the loser of a game or contest
harvest; crop; fruits (of one's labors); gain; catch (fishing); bag (hunting)
to (enter and) sit down; to plop oneself down; to plant oneself down; to sit down (and refuse to move); to sit in (in protest)
doing whatever one pleases; selfishness; self-indulgence
to push into; to cram into; to stuff into; to break in; to burgle; to burglarize
to push aside; to push one's way through
at this juncture; after all this time; at this stage; now
answering one's own question; wondering to oneself; soliloquizing; soliloquising
to choke; to have trouble breathing
jumble; mixture; mess; muddle; disorder; chaos
to smoke; to smoulder; to be sooty; to be smoke-stained; to smoulder (e.g. a dispute); to smolder
to be noisy; to be astir; to be abuzz; to be in commotion; to be aflutter; to be unsettled
bygones; the past; past event
to engage in; to participate in; to take part in; to be involved in
several years; a few years
conscious; deliberate; intentional