silly; foolish; absurd; childish; easy; trifling
to cross over; to go across; to extend; to cover; to range
parallel lines; remaining far apart (e.g. in discussions); not reaching an agreement
purification; cleanup (e.g. of politics); purge
to cuddle; to comfort; to rock; to soothe; to dandle; to humor
dream within a dream; (beyond) one's wildest dreams; entirely unrealizable dream; pie in the sky
great delight; great satisfaction; rapture
whaa whaa; sound of a baby crying
to hang over; to cover; to fall upon someone (responsibility, burden, pressure, etc.)
far away; far off; nowhere near; far cry
to pull out; to draw out; to disconnect; to steal contents of; to pilfer (from); to pickpocket
to wind around; to wrap around; to coil around
to take a bath; to have a bath; to take a shower
dregs; sediment; lees (esp. sake); leftovers; by-product; worthless item; junk
to be delighted; to be glad; to congratulate; to gratefully accept
to dribble; to spill; to suspend; to hang down; to slouch
smelling of fish; fishy; degenerate (of a monk); depraved; worldly; mundane
dark red; dark brown; reddish brown
change of color; change of colour; fading; discoloration; discolouration
forcing; compulsion; coercion; pushing (to do)
juvenile Japanese sea perch (usu. 2-3 years in age and 40-60 cm in length)
to cough violently; to have a coughing fit
to dig up; to dig out; to pick (nose, teeth, etc.); to pry into; to examine closely; to dredge up
conduct; behaviour; movements; gesture; performance (on stage, etc.); dance
strongly hoping or requesting (of something that is difficult to be brought to fruition)
whenever you want; any time you like
with a vroom; with a sudden shaking
ennui; languishing; feeling of exhaustion; lassitude; lethargy
management; dealing with; course of events; circumstances; end result (usu. bad); outcome
three times; thrice; third (musical interval); many times; over and over again
to cure; to heal; to fix; to correct; to do over again; to replace
drop (e.g. of water); drip
round; circular; curved; smooth; harmonious; calm
to be moist; to be damp; to profit by; to receive benefits; to become rich; to become at ease financially
to run off (fluid); to run down; to flow down
to feel ashamed; to be abashed
logical connection; chain of reasoning; coherence; blood vessel
reservation; appointment; contract; subscription; programming (e.g. a device); setting (e.g. a timer)