difference; variation; difference
by sheer strength; by brute force
to push aside; to brush or thrust aside; to remove; to get rid of
to set free; to let go; to release; to miss (e.g. a chance); to lose; to let get away
to breathe hard; to pant; to be out of breath
meek; gentle; modest; praiseworthy; admirable
quietly; calmly; comfortably; peacefully
deadpan face; expressionless white face; po-faced
act of God; irresistible force; inevitability; force majeure; vis major
to forget something ever existed; to pretend something didn't happen; to put something behind one; to forgive (something)
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
riddle; puzzle; enigma; enigmatic; mysterious
(face) mask; (facial) features; looks; mask (e.g. for circuit etching)
to put on airs; to assume importance
to enquire of someone about something (inquire); to question; to interrogate; to grill (someone about a matter); to question in detail
measure; step; countermeasure; counterplan; countermove; strategy
to refuse; to reject; to deny
suddenly; all of a sudden; abruptly
degree of difficulty; difficulty level
to burst into bud; to sprout; to have a crush; to be infatuated
to chuckle to oneself; to gloat (over)
to herd; to drive; to corner; to force someone into doing; to go hard; to push yourself
slamming one's hand into the wall in front of somebody (e.g. to stop them from leaving; often viewed as romantic); banging on the wall (e.g. to quieten one's neighbour)
classic (work, esp. book); the classics
secret; private; surreptitious
the sixth sense; intuition; hunch
vocal sound; tone of voice
handsome man; actor in a love scene
to be affected; to put on airs; to act like (something one isn't); to pretend to be
all talk; glib; insincere; empty; specious
sensitivity (e.g. of a measuring instrument); reception (radio, TV, etc.); sensitivity (of film)
effect; result; worth; Kai (former province located in present-day Yamanashi Prefecture)
madly in love; head over heels; fanatically doting; collapsed; out of spirits
drunkenness; intoxication; motion sickness; travel sickness
to say; to be called; to do
cry (esp. animal); roar; chirp; tweet; bark; whine
to affect a stylish air; to try to look good; to show off
stance; attitude; standpoint; stance; posture
finally; at last; at length; barely; narrowly; hardly
to boil well; to stew; to simmer (for a long time); to cook (various ingredients) together