to stay on (e.g. at one's friends house); to remain in the same neighborhood
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
such ... as; or some such
instead of; in place of; as a substitute for; in exchange for; in return for; to make up for
dialogue; discussion; conversation; interaction
to be open (to traffic); to lead to; to flow (liquid, current); to pass; to be understood; to be comprehended; to be honored
to (take out and) show; to demonstrate; to point out (finger, clock hand, needle, etc.); to indicate; to show
bonds (between people); (emotional) ties; relationship; tether; fetters
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
(in) her way; peculiar to her
to collect (e.g. one's thoughts); to get in order
to shut out one's opponents; to stop the other side from scoring
growth; development; growing up; growth (of a company, the economy, etc.)
hickey; hickie; love bite; kiss mark; lipstick mark
to fill to capacity; to pack; to complete; to tessellate
as one would expect; just as you'd expect (from); just like (someone)
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
serious; important; significant; grave; weighty
law; regulation; rule; code; agreement; arrangement
to change; to swap; to change the object of one's interest or focus; to spend or take time; to infect; to permeate something with the smell or colour of something; to move on to the next or different stage of (a plan, etc.)
to float; to be suspended; to rise to the surface; to appear; to come to mind; to have inspiration
present continuous tense; present progressive form
to be wounded; to get injured; to get hurt feelings; to get damaged; to get chipped
already; now; by this time; quick; early; fast
heartache; ache in one's heart; emotional pain
quite indifferent; looking blank; looking as though one has nothing at all to do with what is going on
simple is best; less is more
method; process; manner; way; means; technique
precise; accurate; appropriate; exactly the right
idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish
out (of a ball, in tennis, etc.); outside the line; out; putout; outer; external; exit
part of the feet from the ankles to the tips of the toes
top; summit; twelve o'clock (usu. midnight); top of one's head; top of a helmet
to trip (over); to stumble; to fail; to suffer a setback
retreating figure; appearance from behind
kusaya; brined, sun-dried fish (usu. mackerel scad) which has a very pungent smell
much; remarkably; not at all (with neg. verb); quickly and vigorously; unhesitatingly
to lean over (someone); to bend over; to lean on; to weigh on one; to bear (heavily) on one; to lie on one
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
to sink; to go under; to go down (e.g. sun); to set; to feel depressed; to become subdued
keep up your strength; chin up!
to cheer up; to be encouraged (by); to be in high spirits