jpdb beta

synchronicity

1

family-centered sitcom; TV drama of family life; soap opera

1

cheerful; buoyant; lighthearted

1

wink

1

being out of time; passing the deadline; time-out

1

cross mark; demerit mark; an X

1

to turn over (face down); to lay face down; to point downwards (eyes, head, etc.); to cast down (eyes); to lie (one's body) face down; to lie flat (on the ground)

1

thank you for the meal; that was a delicious meal; what a wonderful meal

1

bye; see you later

1

both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold

1

to run away; to run off

1

to shake and untangle; to shake free from

1

not all bad; not as dissatisfied (or annoyed) as one would have others believe

5

predator

1

vegetable

1

cinch; pushover; easy matter; light snack; cake served with tea

1

often; frequently

1

entirely; completely; cleanly; snugly

1

pit of the stomach; solar plexus; place where water falls

1

vomiting; emesis

1

head-on fight; direct confrontation; head-to-head contest

1

to furnish with; to equip with; to prepare for; to make preparations for; to possess (all that is needed); to be endowed with

2

forcing; enforcement; forced; enforced

1

full tank (esp. of gasoline); full capacity (of a battery, receptacle, etc.)

2

to do what one is told to; to take someone's advice; to listen to what someone says

1

to stretch (one's body)

1

all that one has; all that there is; the whole

1

feeling refreshed; feeling relieved

1

to pay (e.g. money, bill); to brush off; to wipe away; to drive away (e.g. one's competitors); to sell off (something unneeded); to dispose of; to pay (e.g. attention)

1

to obtain; to come into possession of; to get hold of; to get one's hands on

1

gold (Au); golden; prosperous; money (esp. ōban coin); cash

1

bronze

1

costume; dress; attire; (arch.) interior decoration; (arch.) landscaping; (arch.) furnishing

1

yakuza

1

warrior (esp. of military retainers of daimyos in the Edo period); samurai; (arch.) man in attendance (on a person of high standing); (arch.) retainer

1

volume number; reel number; number of volumes; number of reels; a set number of scrolls to be read by a Buddhist monk

1

sensitivity; sensitiveness; sense (of ...)

1

recommendation; advice; suggestion; encouragement

3

worthless; shit; disparaging; demeaning

1

stylish

1

spoiler; revealing important plot points of a story; spoiling a story

2

to knock (someone) to their feet; to knock down; to send flying; to strike; to drive away (one's sorrows, worries, etc.); to dispel

1

counter for people (usu. seating, reservations and such); first name; famous; great; name; noun

1

ruby; ruby character; small hiragana or katakana readings of kanji usually above or to the side of the kanji (esp. used by printers and in ref. to printed material)

1

waiting to see one's opponent's move before doing anything (e.g. as a disallowed act in rock, paper, scissors)

1

absolute

1

to be boiled down; to come to a standstill; to reach an impasse; to approach a conclusion (of a discussion, investigation, etc.)

1

almost everyone

1

meteor; shooting star; falling star

1

supreme ruler; autocrat; dynast; high king

1