to rise to the surface; to come to the front; to emerge (e.g. from obscurity); to stand out (e.g. against a dark background)
(clenched) fist; knuckles
striking on the side; side blow; slanting (rain, snow, etc.); driving
what?!; what did you say?!; why?; what for?; anyone; anything
not yet known; unknown; strange
play equipment; playground equipment
one's weak point; one's sore spot; raw nerve
to pierce; to penetrate; to sting (wound or sensitive area, etc.); to smart; to be infected (with vice); to be steeped (with prejudice)
to comb (out); to card; to untangle (hair)
taking someone around; guidance; (arch.) parading a criminal through town before their execution (Edo period)
punishment; penalty; penal regulations; penal code
groan; moan; roar; growl; buzz; hum (e.g. motor)
frog; kajika frog (Buergeria buergeri)
fast walking; semi-jogging
guidance; leading; induction; introduction; incitement; inducement
unconsciously; unwittingly; unawares
to take advantage of; to impose on; to make an entry (in an account book)
sobbing; weeping; whimpering
keeping an alternative up one's sleeve; two-stage preparation
only natural; no wonder; as expected; of course; as it should be
revenge; making a new attempt where one previously failed; determination of a loser to win the next time
moaning; muttering; complaining
to grow timid; to cower; to become perverse; to become contrary; to be cramped; to be constrained
in low spirits; dejected; sad
handwriting; handwritten; hand-painted; hand-drawn
consent; assent; understanding; agreement; comprehension; grasp
princess; spoiled girl; hothouse flower; glue
to fold up; to fold into layers
potato (Solanum tuberosum)
sweet potato (Ipomoea batatas)
taro (Colocasia esculenta); dasheen; eddo
Japanese yam (Dioscorea japonica)
greengrocer; fruit and vegetable shop
in front of your nose; right next to you; tip of one's nose
coming and going; traffic; road; street; association; socializing
just safe (e.g. just avoiding being late, failing an exam, etc.); only just OK; barely acceptable
to contract; to undertake; to take over; to take responsibility for