to be careful; to be discreet; to do in moderation; to refrain (from overdoing); to be reverent; to be purified
waste (of money, time, etc.); squandering; frittering away
each (every) time; whenever
serious; important; significant; grave; weighty
closely (sticking, clinging, etc.); tightly
real thing; original; actual
private clinician; physician in private practice
cash; ready money; money on hand; mercenary; self-interested; calculating
health care services provided by health insurance
payment (system) for medical services
heavy; weighty; heavy (feeling, atmosphere, etc.); serious; gloomy
type of household amulet or talisman, issued by a Shinto shrine, hung in the house for protection
sensible; sensuous; intuitive
joint ownership; co-ownership; sharing (e.g. a viewpoint); sharing (files, devices on a network, posts on social media, etc.)
to poke fun at; to make fun of; to send up
paper silhouette cutout; paper knife
sewing scissors; dressmaker's shears
with an interesting history (story); with a shady history; with circumstances that are difficult to explain
elegance; grace; article; item; counter for items (of food, etc.); counter for dishes or courses (at a restaurant)
tea utensils; container for powdered green tea (tea ceremony)
scissors; shears; clippers; hole punch
burr (e.g. chestnut); bur; cupule; case
famous sword; excellent sword
blade; sword; forged blade; wavy pattern on forged blades; sharpness; unhulled rice
details; particulars; detailed; minute; detailed statement
with a glitter; with a sparkle; brand new; shiny and new
clean; hygienic; sanitary; pure; virtuous; immaculate
payment made via bank deposit transfer; discarding a tile that becomes another player's winning tile
individual; private person; personal; private
apprenticeship; probation; learning by observation; apprentice; trainee; probationer
office work; clerical work; administration; business; affairs
beginning; clue; starting point
teaching the basics; initiation; introduction
medical prescription; medical practitioners' receipt for health insurance claim
self-study; teaching oneself; studying by oneself (at school) while the teacher is absent