the person in question; the person themselves; said person
to remove; to eliminate; to eradicate; to exclude; to except
there; that situation; that occasion; the spot (i.e. "on the spot"); immediately; then and there
big; large; drastic; full-width cloth (approx. 72 cm wide for traditional Japanese clothing; approx. 140 cm wide for Western clothing)
evening; night; dinner; evening meal; counter for nights
to care for someone; to look after someone
negligence; carelessness; inattention; unpreparedness
to include (in a group or scope); to instruct; to make one understand; to include (a nuance); to put in (an implication); to put in (someone's) mouth
incident; affair; happening; event
to (an extent); up to; doesn't amount to doing ...; not significant enough to require ...; even if ...
groping (for); fumbling around (for); searching (for an answer, solution, etc.); trying to find
main cause; primary factor
present age; present day; today; modern era; modern times
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
of course; certainly; naturally
investigation (e.g. academically, of the unknown); close inquiry (enquiry)
thoroughness; completeness; consistency; thorough enforcement; seeing to it that a policy, etc. is carried out without exception
to want; to wish for; to request; to demand; to seek; to search for
to continue to do; to persist in doing
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
still; yet; more; still more; as ...; like ...
tip-top; top; top-drawer; best; foremost; elite
supposing; even if; granting that; temporarily; provisionally; for the time being
dialogue; discussion; conversation; interaction
to give guidance; to explain clearly; to admonish; to preach
actually; really; truly; in practice; practically
unthinkable; unexpected; absolutely not!; far from it!; (it was) no bother at all; not at all
reality; actuality; hard fact
eternity; perpetuity; permanence; immortality
to be crowded; to be packed; to be complex; to go into; to put into; to do intently
to have rumors going around (rumours); to have rumors spread
destruction; disruption; (application) crash
weight; weight (e.g. of someone's words); burden; importance; significance
to put on; to wear; to be clad in; to twine around; to twist around; to coil around
to stick into; to pierce; to run into
imagination; supposition; guess
media scrum; impromptu press conference; news gathering by a crowd of reporters