to partition; to divide; to direct; to manage; to settle accounts; to assume a crouching posture (at the start of a bout)
difficult situation; adverse circumstances; predicament; trouble; dilemma; distress
to let go by; to let pass; to overlook; to miss
sense of duty (obligation)
enclosing wall; boundary fence; obstacle; barrier
with a clink; with a flop; suddenly; all of a sudden
confirmation; certification; ascertainment
mating season; estrus (oestrus); estrum; the rut
first-rate; finest quality; the best
supreme; sublime; highest
connotation; comprehension; intension; inclusion; containment within
peace (of mind); tranquility; tranquillity; serenity
integrity; moral courage; rigidity
rambunctious kid; wild kid; hooligan; rowdy; roughneck
naming; giving a name; designation; nominal
conversion; diversion; changeover; commutation; switchover
again (and again); once again; yet again
patient; unhurried; leisurely
strength and weakness; (degree of) strength; stress (of a sound); loudness
ceremony; matter; affair; with regard to; as for
life and death; samsara (cycle of death and rebirth); death
stand; rack; support; holder; counter for machines, incl. vehicles; setting (e.g. in jewellery); level (e.g. price level)
vaginal tightness; vaginal pressure
blockade; lockdown; sealing off (an area); freezing (funds)
to gouge; to hollow out; to bore; to excavate; to scoop out
to mash; to grind; to pulverize; to dissipate (a fortune); to run through; to lose
retaliation; revenge; reprisal; retorsion; retortion
office worker; company employee; company man; salaryman (stereotypical Japanese office worker)
senryū; comic haiku; humorous seventeen-mora poem
five-seven-five syllable verse (haiku, senryu, etc.)
secret plan; secret scheme; secret stratagem; secret method
to beat fast (of one's heart); to flutter (with joy, anticipation, etc.); to throb; to pound; to palpitate
to master (a skill); proprietor; manager; leader; chief; master (of arts, science, etc.); master (recording)
all-America; pan-American; all of America
instead of; replacing; on behalf of