affected; smug; pompous; conceited; snobby; pretentious
well done!; good job!; good work!; you did it!; bravo!
to be playful; to gambol; to be amused (with something); to flirt with
to be sensible; to be smart; to be tasteful; to be thoughtful; to be tactful; to be sensitive
thinly; slightly; vaguely; a little
to sense; to suspect; to get an inkling (of something); to get wind of; to smell (e.g. danger); to become aware of (e.g. a plot)
skip it; drop it; I've had enough (e.g. when offered something); that's enough
extreme logic; extreme argument; unreserved argument
in every nook and corner; from A to Z; from head to toe; from cover to cover
to have a cramp; to be pulled too tight
better; preferable; more; increase; (arch.) increase; (arch.) growth
temperature; body temperature (human, animal)
warm; mild; warm (of a colour); mellow; having enough money
five times (as much); quintuple; fivefold
big; large; drastic; full-width cloth (approx. 72 cm wide for traditional Japanese clothing; approx. 140 cm wide for Western clothing)
unable to stay healthy; ruining one's health; exceeding the limits of one's body; unable to maintain one's fortune
contrary to expectations; or so we thought, but ...
to struggle for; to compete with; to vie with
closing hours (of a store, restaurant, etc.)
chapter; section; medal; badge; insignia
checking answers (e.g. to homework problems); verifying one's answers
question collection; problem collection; problem set; workbook
double room; room shared by two people; shared room
to groan; to moan; to roar; to howl; to hum (engine, wind, etc.); to buzz; to ooh and aah (in admiration)
to encamp; to take up positions
to collect; to put (it all) together; to summarize; to aggregate; to bring to a conclusion; to finalize
single word; a few words; brief comment
specialization; specialisation
city; Tokyo Metropolitan Assembly
recommendation; referral; endorsement
opposite side; reverse; (on the) other hand
hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe
in the confusion of the moment; taking advantage of the confused state of affairs
route; course; path; one's future course (e.g. after graduating high school)
to be of benefit; to be useful; to be good for you
to be pleased with; to suit
youth; springtime of life; adolescent
to assume the air of ...; to behave like ...; to put on airs; to be self-important
second-year student; biennial
to sum up; to summarize; to summarise
vague; faint; dim; indistinct; hazy; blurry