jpdb beta

noon; lunch time

1

to stand in the way; to bar someone's way; to block the way

1

some nerve (as in 'you must have some nerve to ...')

1

one-night stand; taking home a woman from a bar, club, etc.; takeout (i.e. food); take-out; takeaway

1

packing; packaging; face mask; face pack; puck

2

takeout (i.e. food); take-out; takeaway; take-away

1

draw (in go, poetry contest, etc.); tie

1

rest; break; recreation; recuperation; convalescence

1

indispensable; essential

1

(unpleasant) state of affairs; predicament; mess

1

brand name; trade name; product name

1

(the) whole; as a whole; in general; at large

1

absolutely (ought to); by all means; all; entirely

1

rubbish; trash; garbage; refuse

2

smart (clothing, etc.); stylish; slim; slender; skilful; slick

1

leaving something as it is (after taking it out or turning it on)

1

call; hail; yell

1

taking a breather; relaxation; vent hole

1

to purse one's lips

1

mountain demon

2

half-moon; half a month; semicircle

1

well; in good health; safe; free from accident

1

volleyball

2

to come of age; to become an adult; to become fully qualified; to stand on one's own

1

grief; sorrow; extreme sadness; heartbreak

1

how do you do?; nice to meet you; adieu; farewell; bon voyage

1

bosom (buddy); trusted (friend)

1

to follow; to pursue; to die right after a loved one; to kill oneself after the death of a loved one; to follow an example set by earlier generations (or one's master, etc.)

2

interview

1

behaviour; behavior

1

head temple of a sect; (organizational) headquarters; (organisational) headquarters

1

close (relationship, connection, etc.); intimate; near; close (together)

1

relationship; connection; involvement; entanglement; implication (e.g. in a crime)

1

detailed; clear

1

compromise proposal

1

disappointment; despair

2

(with a) thump; (hanging) straight down

1

too much for one to handle; beyond one's capacity; unmanageable; uncontrollable; incorrigible; obstreperous

1

to scold; to chide; to rebuke; to reprimand

1

to come to light

1

to shrink; to contract; to diminish (in size)

1

mere consolation; temporary peace of mind

1

petty; small-minded; stingy; poor (performance, etc.); bad; unskilled

1

unattractive; ugly; unstylish; uncool

2

in a good mood; cheerful

1

modest; humble

2

always; constantly

1

vocal message; speech; statement; prologue at the start of a kabuki performance

1

seal; to seal (e.g. a letter); to affix a seal; to seal up

1

using one's fingers as a comb; combing one's hand through one's hair

1