to hold in one's arms; to carry in one's arms; to have (problems, debts, etc.); to take on (a responsibility); to employ; to have (on one's staff)
third stage; three stages
signature move (assoc. with a martial artist, wrestler, etc.); finishing move
godan (verb, verb conjugation); fifth rank (in martial arts, go, etc.)
thrust; stab; tsuki; thrust to the throat (in kendo); tsuki; thrust to the chest
phantom; vision; illusion; extremely rare item
prohibition; inhibition; ban
main; principal; main dish; main course; main part; principal part
the three realms of existence; the whole universe (of a billion worlds) that Buddha enlightened; past, present and future existences; far-off ...; distant ...
tool; implement; means; furniture
addition; supplement; appending; appendix
to be taken aback; to be astonished; to be dumbfounded
whatever will be, will be; things happen the way they happen
to set (sun); to become dark
to become less crowded; to thin out; to get empty; to be hungry
manners; behavior; behaviour
Welsh onion (Allium fistulosum); green onion; spring onion
to mince; to cut fine; to carve; to engrave; to tick away (time); to beat out (e.g. rhythm); to etch (into one's mind)
hating to lose; unyielding; unbending; competitive; sore loser; determined
the five fingers; leading five; top five
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
work; business; company; study
bending; curving; warping (of feelings, logic, etc.); distortion; refraction; inflection
only; just; since; after; remaining (in a particular state)
to quarry; to cut (timber); to begin to talk; to break the ice; to start a fire (with flint, by rubbing sticks together, etc.); to select and extract (from a media file)
pleasant feeling; good vibes
horse mackerel (Carangidae spp., esp. the Japanese horse mackerel, Trachurus japonicus); jack mackerel; pompano; scad
dried fish (or shellfish, etc.)
to burn; to be roasted; to be heated; to be jealous; to be envious
large serving; large portion
properly; accurately; exactly; neatly; tidily; orderly
insensitive; inconsiderate; callous; thick-skinned
to cool down; to get cold; to cool off (excitement, temper, etc.); to subside; to be cold (eyes, expression, etc.); to be composed
being good at cooking; good cook
chikuwa; tube-shaped fish paste cake
daikon (variety of large white Oriental radish, Raphanus sativus var. longipinnatus); ham actor
to lead; to take the lead (in doing something); to precede; to go before; to die before (esp. one's spouse, parents, etc.); to be a prerequisite
number (in a series); (one's) turn; watch; guard; rank; standing; bout
rock-paper-scissors (game); janken
originally; primarily; essentially; intrinsically; proper; rightful