to set free; to let go; to release; to miss (e.g. a chance); to lose; to let get away
to catch; to capture; to catch hold of (someone); to stop (e.g. a stranger in the street); towards (someone); at (someone)
risky; dangerous; insecure
to follow; to pursue; to die right after a loved one; to kill oneself after the death of a loved one; to follow an example set by earlier generations (or one's master, etc.)
hemp; cannabis; marijuana; Shinto paper offerings
inspection; audit; judgement; judgment
to emit a voice; to emit a sound; to be able to speak
echo; reverberation; sound (esp. the distinctive sound of an object or activity, e.g. rain, gun, gallop, drum); noise; quality of a sound (e.g. a fine phrase, clear voice, resonant bell); feeling of a sound
to be visible to; to be seen by; to meet one's eyes
to set up (a house, store, etc.); to build; to have at the ready (e.g. a gun); to hold in preparation (e.g. a camera); to adopt a posture; to assume a stance; to put on an air
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
(those) who are; (that) which is; in the capacity of
to build up; to establish; to form; to become (a state); to accomplish; to achieve; to change into
should; must; -able; probably; likely
middle-aged man; Buddhist priest
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
to be disconnected; to get out of place; to miss the mark; to get it wrong (e.g. guess, expectation); to be removed; to be excluded
to bring forward (e.g. by 3 hours); to advance; to hasten (e.g. one's death); to quicken (e.g. one's step); to speed up; to accelerate
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
attention; kind attention; courteous attention
to get tired; to tire; to become worn out (of a well-used object); (arch.) to starve
place hidden from view; cover; shelter; hiding place
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
to chase; to run after; to pursue
to fire a gun; to let off a gun; to loose off a shell
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
being familiar with; having a thorough knowledge of; being well-informed about
to find out; to discover; to locate
last ray of hope; only hope
to be placed on; to be set on; to be piled on; to appear (in print); to be mentioned; to be recorded
small; little; slight; below average (in degree, amount, etc.); low (e.g. sound); soft (e.g. voice)
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
to be helpful; to be useful
notebook; memo pad; certificate; identification card
to hit; to expose; to apply (e.g. patch); to put on; to allot; to call on someone (e.g. in class); to guess (an answer)
to run off; to break into a run; to start running
to substitute for; to stand in for; to fill in for
to have a hole; to be pierced (with a hole)