to burst into flames; to fire (of a gun); to fan a fire with one's breath
straw doll; straw figure; straw effigy
from what I've heard; according to reports; from what they say
taste; palate; sense of taste
onahole; pocket pussy; sex sleeve; masturbation device that mimics female genitalia
crawling on all fours; getting on one's hands and knees; falling flat
dizziness (from standing up too fast); orthostatic syncope; lightheadedness; vertigo
(on a) closer look; closer scrutiny; second look
to comb out; to brush; to untangle; to unravel
precise; accurate; appropriate; exactly the right
rather; sooner; preferably
becoming numb; becoming desensitized
to parry; to sidestep; to dodge
to overcome (opposition); to push past; to force one's way; to press and cut
to be able to manage somehow or another
encouragement; inspiration; rousing; stirring up; raising (e.g. morale)
reasonably; fairly; hurriedly; in a rush; approximately; about
fishing; gathering seafood (e.g. clams, seaweed); catch (e.g. of fish); haul
unexpected; unforeseen; accidental
tap-tap; knock-knock; cough-cough; bark (of a fox); yelp; heavily (e.g. of snow falling)
to lend an ear to; to listen to
distrust; mistrust; insincerity; impiety; faithlessness
to plan; to attempt; to plot; to conspire; to aim for; to strive for
clique; group; (political) faction; wing; school; sect
erotic manga; pornographic manga
on bad terms; at loggerheads
one theory (opinion); another theory (opinion)
calculation; reckoning; count; forecast
to make one's rounds; to patrol
youth; springtime of life; adolescent
to complete decisively; to do to completion
sanity; consciousness; soberness
to indicate; to show; to point to
lapping (e.g. of waves against the shore); steadily (advancing); gradually (approaching); sufficient (of the amount of liquid needed to cover a submerged object); just enough; (arch.) speedily
mess; spoiled; spoilt; (come to) nothing; ruin
leaving a matter to chance