thrown kiss; blown kiss; air kiss
like that; that way; thus
connection; link; relationship
using all of one's strength (to); giving (it) everything one has got; going full-out; throwing a ball as hard as one can
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
keep ...-ing; have been ...-ing; leaving (something) on; leaving (something) still in use
no-holds-barred party; free and easy gathering
incredible; unbelievable; terrific; impressive
remaining bony parts (of a fish after filleting); flaw (esp. of a person); fault; rice chaff; rough; crude
wood; lumber; (raw) material; stuff; talent; ability
other; another; over; more than; I; me
one's own work; making by oneself
by your leave; with your permission
keychain; key chain; key ring (encryption)
generation; the world; the age
care; looking after; repair; (police) raid; crackdown
periodic; regular; routine
severe; strict; hard (to do); difficult; intense (e.g. cold); harsh (weather)
compatibility; coexistence; standing together
to take (be in) charge of
(camera) shutter; shutter (for a door, window, etc.)
in the first place; to begin with; after all; anyway; beginning; start
to give a true account; to give a graphic account
thick; deep; kind; cordial; abundant
junior (at work, school, etc.); younger people; younger student
circumference; girth; surroundings; neighbourhood; people surrounding oneself; surrounding circumstances
inspection (e.g. customs, factory); examination; scan (e.g. MRI, PET, etc.)
drawing a katana and attacking in the same stroke; doing (something) suddenly and without warning; doing without prior notice
argument; discussion; theory (e.g. of evolution); doctrine; essay; treatise
university; college; former central university of Kyoto (established under the ritsuryo system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
hearsay; rumor; rumour; report
throughout; over a period of ...; over a span of ...
insignificant; inconsequential; trifling; negligible; of little importance
stupid; meaningless; worthless; hopeless (person, situation); beyond help; beyond saving
since then; from that time; ever since
relaxed; familiar; easy to access; friendly