periodic; regular; routine
care; looking after; repair; (police) raid; crackdown
generation; the world; the age
keychain; key chain; key ring (encryption)
by your leave; with your permission
one's own work; making by oneself
other; another; over; more than; I; me
wood; lumber; (raw) material; stuff; talent; ability
remaining bony parts (of a fish after filleting); flaw (esp. of a person); fault; rice chaff; rough; crude
incredible; unbelievable; terrific; impressive
no-holds-barred party; free and easy gathering
keep ...-ing; have been ...-ing; leaving (something) on; leaving (something) still in use
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
using all of one's strength (to); giving (it) everything one has got; going full-out; throwing a ball as hard as one can
connection; link; relationship
like that; that way; thus
thrown kiss; blown kiss; air kiss